Ecco il testo Originale di Robyn – Indestructible in fondo la Traduzione
I’m going backwards through time at the speed of light
I’m yours, you’re mine, two satellites
Not alone
No, we’re not alone
A freeze-frame of your eye in the strobelight
Sweat dripping down from your brow, hold tight
Don’t let go
Don’t you let me go
And I never was smart with love
I let the bad ones in and the good ones go
But I’m gonna love you like I’ve never been hurt before
I’m gonna love you like I’m indestructible
Your love is ultra magnetic and it’s taking over
This is hardcore
And I’m indestructible
Hands up in the air like we don’t care
We’re shooting deep into space
And the lasers split the dark
Cut right through the dark
It’s just us, we ignore the crowd dancing
Fall to the floor
Beats in my heart
Put your hands on my heart
And I never was smart with love
I let the bad ones in and the good ones go
But I’m gonna love you like I’ve never been hurt before
I’m gonna love you like I’m indestructible
Your love is ultra magnetic and it’s taking over
This is hardcore
Ooh and I’m gonna love you like
Like I’ve never been hurt before
I’m gonna love you like I’m indestructible
Your love is ultra magnetic and it’s taking over
This is hardcore
And I’m indestructible
And I never was smart with love
I let the bad ones in and the good ones go
But I’m gonna love you like I’ve never been hurt before
I’m gonna love you like I’m indestructible
Your love is ultra magnetic and it’s taking over
This is hardcore
Ooh and I’m gonna love you like
Like I’ve never been hurt before
I’m gonna love you like I’m indestructible
Your love is ultra magnetic and it’s taking over
This is hardcore
And I’m indestructible
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Sto andando a ritroso nel tempo alla velocità della luce
Io sono tua, tu sei mio, due satelliti
Non siamo soli
No,non siamo soli
Un fermo immagine del tuo occhio nella luce intermittente
Il sudore ti cola giù dalle sopracciglia, tieni duro
Non mollare
Non mi mollerai?
E non sono mai stata abile in amore
Ho fatto entrare i cattivi e fatto andare via i buoni
Ma ti amerò come se non fossi mai stata ferita prima d’ora
Ti amerò come se fossi indistruttibile
Il tuo amore è ultra magnetico e sta prendendo il controllo
Questo è intransigente
E io sono indistruttibile
Mani in aria come se non ci importasse
Stiamo sparando nello spazio profondo
E i laser fendono il buio
Tagliano dritto attraverso l’oscurità
Siamo solo noi, ignoriamo la folla che balla
Cadi a terra
Battiti nel mio cuore
Metti la mano sul mio cuore
E non sono mai stata abile in amore
Ho fatto entrare i cattivi e fatto andare via i buoni
Ma ti amerò come se non fossi mai stata ferita prima d’ora
Ti amerò come se fossi indistruttibile
Il tuo amore è ultra magnetico e sta prendendo il controllo
Questo è intransigente
Ooh e ti amerò come
Come se non fossi mai stata ferita prima d’ora
Ti amerò come se fossi indistruttibile
Il tuo amore è ultra magnetico e sta prendendo il controllo
Questo è intransigente
E io sono indistruttibile
E non sono mai stata abile in amore
Ho fatto entrare i cattivi e fatto andare via i buoni
Ma ti amerò come se non fossi mai stata ferita prima d’ora
Ti amerò come se fossi indistruttibile
Il tuo amore è ultra magnetico e sta prendendo il controllo
Questo è intransigente
Ooh e ti amerò come
Come se non fossi mai stata ferita prima d’ora
Ti amerò come se fossi indistruttibile
Il tuo amore è ultra magnetico e sta prendendo il controllo
Questo è intransigente
E io sono indistruttibile
Guarda tutti i testi e le traduzioni di Robyn