Jason Derulo – It Girl Traduzione in italiano testo e Video

Ecco il testo Originale di Jason Derulo – It Girl  in fondo la Traduzione

I’ve been looking under rocks and breaking locks
Just tryna find ya
I’ve been like a manic insomniac
5 steps behind ya
Tell them other girls, they can hit the exit
Check please…
Cause I finally found the girl of…my dreams
Much more than a Grammy award
That’s how much you mean to me

You could be my it girl
Baby you’re the shhh girl
Lovin’ you could be a crime
Crazy how we fit girl
This is it girl
Give me 25 to life
I just wanna rock all night long
And put you in the middle of my spotlight
You could be my it girl
You’re my biggest hit girl

Let me play it loud
Let me play it loud like…oh oh oh oh
Let me play it loud
Let me play it loud like…oh oh oh oh
Let me play it loud

You can’t help but turn them heads
Knockin’ ‘em dead
Dropping like flies around ya
If I get your body close not letting go
Hoping you’re about to
Tell them other guys they can lose your number
You’re done!
They don’t get another shot cause you’re…love drunk
Like a TV show playing reruns
Every chance I get
I’mma turn you on

[Chorus]
You could be my it girl
Baby you’re the shhh girl
Lovin’ you could be a crime
Crazy how we fit girl
This is it girl
Give me 25 to life
I just wanna rock all night long
And put you in the middle of my spotlight
You could be my it girl
You’re my biggest hit girl

Let me play it loud
Let me play it loud like…oh oh oh oh
Let me play it loud
Let me play it loud like…oh oh oh oh
Let me play it loud

Can’t seem to stop you from…running, running
Through my, through my mind, mind
Just keep it coming, coming
Til I make you mine, mine
You’ve got that something, something
I wanna be with girl
You’re my greatest hit girl
Just say this is it girl…
Hey baby…
Don’t you know you’re my it girl

You could be my it girl
Baby you’re the shhh girl
Lovin’ you could be a crime
Crazy how we fit girl
This is it girl
Give me 25 to life
I just wanna rock all night long
And put you in the middle of my spotlight
You could be my it girl
You’re my biggest hit girl

Let me play it loud
Let me play it loud like…oh oh oh oh
Let me play it loud
Let me play it loud like…oh oh oh oh
Let me play it loud

 

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

 

Sto cercando sotto le pietre e sto rompendo serrature
Cercando di trovarti
Sono come un insonne maniaco
5 passi indietro
Dillo a quelle altre ragazze, possono recarsi all’uscita
Visto, prego…
Perché finalmente ho trovato la ragazza dei…miei sogni
Molto più di un Grammy Award
Ecco quanto significhi per mePotresti essere la mia It Girl
Piccola, tu sei la ragazza del silenzio
Amarti potrebbe essere un crimine
È assurdo quanto siamo perfetti insieme, ragazza
È così It Girl
Datemi 25 anni di carcere
Voglio solo far festa tutta la notte
E metterti al centro del mio riflettore
Potresti essere la mia It Girl
Tu sei come la mia più grande hit, ragazzaFatemelo suonare forte
Fatemelo suonare forte…oh oh oh oh
Fatemelo suonare forte
Fatemelo suonare forte…oh oh oh oh
Fatemelo suonare forte
Non puoi fare a meno di far voltare la testa alle persone
Li lasci stecchiti
Li fai cadere come mosche intorno a te
Se avessi il tuo corpo vicino non lo lascerei andare
Sperando che tu stia per
Dire a quegli altri ragazzi che possono anche perdere il tuo numero,
Sei a posto!
Non si faranno un altro giro perché tu sei…ubriaca d’amore
Come le repliche di uno spettacolo televisivo
Ad ogni occasione
Ti accenderò

[Chorus]

Potresti essere la mia It Girl
Piccola, tu sei la ragazza del silenzio
Amarti potrebbe essere un crimine
È assurdo quanto siamo perfetti insieme, ragazza
È così It Girl
Datemi 25 anni di carcere
Voglio solo far festa tutta la notte
E metterti al centro del mio riflettore
Potresti essere la mia It Girl
Tu sei come la mia più grande hit, ragazza

Fatemelo suonare forte
Fatemelo suonare forte…oh oh oh oh
Fatemelo suonare forte
Fatemelo suonare forte…oh oh oh oh
Fatemelo suonare forte

Pare che non riesca a farti smettere di attraversarmi, attraversarmi
I pensieri, i pensieri
Andrà avanti così
Finché non ti avrò resa mia, mia
Tu hai quel nonsoché
Voglio stare con te ragazza
Tu sei la mia più grande hit, ragazza
Dì soltanto che è così, It Girl…
Hey, piccola…
Non lo sai che sei la mia It Girl?

Potresti essere la mia It Girl
Piccola, tu sei la ragazza del silenzio
Amarti potrebbe essere un crimine
È assurdo quanto siamo perfetti insieme, ragazza
È così It Girl
Datemi 25 anni di carcere
Voglio solo far festa tutta la notte
E metterti al centro del mio riflettore
Potresti essere la mia It Girl
Tu sei come la mia più grande hit, ragazza

Fatemelo suonare forte
Fatemelo suonare forte…oh oh oh oh
Fatemelo suonare forte
Fatemelo suonare forte…oh oh oh oh
Fatemelo suonare forte

 

 

©kiocciolina 2011