Ecco il testo Originale di You Me at Six – Jealous Minds Think Alike in fondo la Traduzione
I guess now is a good time
To tell the truth
The pedigree I carry will swallow you
I am not what you are
Foolish in every way
Inside of you
And they’re watching you
Sad sad sight before the so so eyes
And they’re heavy for the weakest of minds
You got the boys the boys oh so fine
But I know you’re wasting your time
You can be the ghost in my hall
You can be the smile I don’t want
I’ll be the fly on your wall
You can be the distance in between
You can be everything I need
You’ll be the girl I don’t call
Oh just imagine what I thought
When I opened up that door
There was a million things you want
Oh just imagine what they’ll think
When they see me lead you on
And I’ll be loosing sleep
No
No
You can the ghost in my hall
You can be the smile I don’t want
I’ll be the fly on your wall
You can be the distance in between
You can be everything I need
You’ll be the girl I don’t call
It’s so wrong
So wrong
It’s so wrong
You can be ghost in my hall
You can be the smile I don’t want
I’ll be the fly on your
You can be ghost in my hall
You can be the smile I don’t want
I’ll be the fly on your wall
You can be the distance in between
You can be everything I need
You’ll be the girl I don’t call
Jealous minds think alike
You’re a dent in time
I’m wasting all my time
You’re only gone
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Credo che adesso sia un buon momento
Per dire la verità
Il mio pedigree ti inghiottirà
Io non sono quello che sei tu
Sciocco in tutti i modi
Dentro di te
E ti stanno guardando
Triste triste vista davanti agli occhi così così
E sono pesanti per la più debole delle menti
Hai i ragazzi, i ragazzi, oh così bene
Ma io so che stai sprecando il tuo tempo
Puoi essere il fantasma nel mio salone
Puoi essere il sorriso che non voglio
Io posso essere la mosca sul tuo muro
Tu puoi essere la distanza tra
Puoi essere tutto cià di cui ho bisogno
Sarai la ragazza che non chiamo
Oh immagina solo cosa ho pensato
Quando ho aperto quella porta
C’erano un milione di cose che vuoi
Oh, immagina solo quello che penseranno
Quando mi vedono ingannarti
E io perderò sonno
No
No
Puoi essere il fantasma nel mio salone
Puoi essere il sorriso che non voglio
Io posso essere la mosca sul tuo muro
Tu puoi essere la distanza tra
Puoi essere tutto cià di cui ho bisogno
Sarai la ragazza che non chiamo
E’ così sbagiato
Così sbagliato
Così sbagliato
Puoi essere il fantasma nel mio salone
Puoi essere il sorriso che non voglio
Io posso essere la mosca sul tuo
Puoi essere il fantasma nel mio salone
Puoi essere il sorriso che non voglio
Io posso essere la mosca sul tuo muro
Tu puoi essere la distanza tra
Puoi essere tutto cià di cui ho bisogno
Sarai la ragazza che non chiamo
Menti gelose pensano in modo simile
Sei un’intaccatura nel tempo
Sto sprecando tutto il mio tempo
Tu te ne sei solo andata