Johnny Depp e Marilyn Manson suonano insieme nel nuovo album della rock star

Johnny Depp e Marilyn Manson hanno unito le forze per una cover della hit di Carly Simon del 1972 “You’re So Vain“.

La canzone comparirà come bonus track nel nuovo album di Manson intitolato “Born Villain“. 

Parlando della collaborazione, Manson ha detto a MTV News:

Abbiamo fatto una cover di una canzone che pensavamo fosse ironica per entrambi.

Lui ha suonato la batteria e la chitarra solista, e io ho suonato la chitarra e cantato.

È una bonus track presente sul mio disco e il video probabilmente vedrà noi che ci guardiamo l’un l’altro come ad uno specchio.

Il figlio di Johnny, Jack – al cui compleanno mi esibirò – era nella stanza e anche lui ha suonato nella canzone. È piuttosto figa.

Mentre tra poche settimane Jack ascolterà Marilyn Manson cantargli buon compleanno, la sua sorella maggiore potrebbe ricevere delle nuove scarpe dal vecchio amico di famiglia. Manson ha spiegato:

Ho incontrato Johnny quando avevo 19 anni e facevo una comparsa in 21 Jump Street. Ho comprato a sua figlia il primo paio di scarpe coi tacchi altri quando portava i pannolini, perciò siamo amici da molto tempo.

Born Villain“, l’album di Manson, uscirà il 30 aprile 2012.

.

Guarda testo e traduzione di “You’re So Vain”