Kalahari Down – Orville Peck – Traduzione in italiano

Kalahari Down – Orville Peck Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Kalahari Down – Orville Peck

Sono nato nelle Badlands, tesoro
Strano posto per far affogare un ragazzo
Ho passato le mie giornate su una montagna, piccola
19 km a nord di Sofiatown

Te ne sei andato, io sono andato in giro
Passare i giorni, scrivere una canzone
Sulla chitarra di mio padre, hai trovato la tua strada? Salta un'altra città?
Ho detto che non potevo restare ma ora è diverso
Yippee-ki-yi-yay, sono sempre giù
Per stare in giro

Lasciato in prestito, andato domani
Forse non c'è una pista da seguire
Meglio da solo se me lo chiedi
Viaggia fortunato, Kawasaki
Forse la prossima volta ti porterò con me
E sento ancora il suono
Si alza il vento, cala il Kalahari
Kalahari giù

Lucidare la frusta, non l'ha mai portata lontano
Girare il veld, sputare nel barattolo
Nella fattoria di tuo padre, diresti che hai paura, dimmi di non accigliarmi
Suona una canzone, balleresti in giro
Yippee-yo-ki-yay, avremmo toccato terra
Sto ancora cadendo

Cosa so? Un bel dispiacere
Promesse di un disperato
Attraverso il cielo arrugginito sento la brezza
Dove andiamo? Mendocino?
Forse un giorno vedrai tutto
I luoghi che il Torino non è mai stato
E sento ancora il suono
Vento in alto, Kalahari in basso
Kalahari giù

Lasciato a vagare per un giro sconsiderato
Sollevare la sabbia sul sole al tramonto
Tieni d'occhio quella strada polverosa
Dì a mia madre che ho quasi finito
E sento ancora il suono
Vento in alto, Kalahari in basso
Kalahari giù

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Kalahari Down – Orville Peck

Kalahari Down – Orville Peck

I was born in the Badlands, honey
Strange place for a boy to drown
Spent my days on a mountain, baby
12 miles north of Sofiatown

You've been gone away, I've been riding around
Running out the days, writing out a song
On my daddy's guitar, did you find your way? Skip another town?
Said I couldn't stay but it's different now
Yippee-ki-yi-yay, I'm always down
For hanging around

Left to borrow, gone tomorrow
Maybe there ain't a trail to follow
Better off alone if you ask me
Travel lucky, Kawasaki
Maybe next time I'll take you with me
And I still hear the sound
The wind come up, Kalahari down
Kalahari down

Polishing your whip, never drove it far
Circling the veld, spitting in the jar
On your daddy's farm, you'd say you're afraid, tell me not to frown
Play a song, you'd dance around
Yippee-yo-ki-yay, we'd hit the ground
Still tumbling down

What do I know? A buncha sorrow
Promises of a desperado
Through the rusty sky I feel the breeze
Where do we go? Mendocino?
Maybe someday you'll get to see all
The places that Torino's never been
And I still hear the sound
Wind come up, Kalahari down
Kalahari down

Left to roam on a reckless wander
Raising sand on the setting sun
Keep an eye on that dusty highway
Tell my mother I'm nearly done
And I still hear the sound
Wind come up, Kalahari down
Kalahari down