Traduzioni

All Time Low – Keep The Change, You Filthy Animal Traduzione in italiano testo e Video

Ecco il testo Originale di All Time Low – Keep The Change, You Filthy Animal in fondo la Traduzione

Are you having trouble finding sleep at night,

Or does your lack of conscience tell you every-thing’s alright,
I trust your good intentions, that you’re watching over friends,
But you must think that I”m crazy, if I don’t see through that grin.
So tell me what your best friend knows, that I don’t know.
Tell me why you talk me down wherever you go.
You’re a saint, you’re a queen,
and I’m just another boy without a crown.
Tell me why you sell me out, everywhere you go.
I just want to know what your best friend knows. (what your best friend knows)
So vindictive, you’ll say anything you like.
The smile you fake, the steps you take,
you know you never could get it right.
And talk is cheap so make believe, your secrets find the grave,
It’s too late, you gave up your last chance to walk away.

So tell me what your best friend knows, that I don’t know.
Tell me why you talk me down wherever you go.
You’re a saint, you’re a queen,
and I’m just another boy without a crown.
Tell me why you sell me out, everywhere you go.
I just want to know what your best friend knows.

You stand a little too tall, say a little too much,
you’re gonna bite that know-it-all tongue.
You tried a little too hard, now I’m calling that bluff,
big plans are coming undone.
That’s just typical, you’re so cynical, couldn’t have me.
I didn’t want you (you set yourself up to lose),
You’re selling me out, to the girl I can’t afford to lose.

So tell me what your best friend knows, that I don’t know.
Tell me why you talk me down (talk me down) wherever you go.
You’re a saint, you’re a queen,
and I’m just another boy without a crown.
Tell me why you sell me out (sell me out), everywhere you go.
I just want to know what your best friend knows.
What your best friend knows,
I’m never gonna let this go, (what your best friend knows)
What your best friend knows

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

Stai avendo problemi a prender sonno la notte?
O la tua mancanza di coscienza ti dice che va tutto bene?
Io credo alle tue buone intenzioni, che tu stai proteggendo gli amici,
Ma devi pensare che io divento pazzo se non vedo attraverso quel ghigno.
Perciò dimmi quello che sa il tuo migliore amico, che io non so.
Dimmi perché mi riduci al silenzio ovunque tu vada.
Tu sei una santa, sei una regina,
E io sono soltanto un altro ragazzo senza corona.
Dimmi perché mi tradisci, ovunque tu vada.
Voglio soltanto sapere quello che sa il tuo migliore amico (quello che sa il tuo migliore amico)

Sei così vendicativa, dirai qualunque cosa ti aggradi.
Il sorriso che fingi, i passi che fai,
Sai che non potrai mai farlo andare per il verso giusto.
E parlare è facile, convincimi, i tuoi segreti trovano una tomba,
E’ troppo tardi, hai rinunciato alla tua ultima opportunità di andare via.

Perciò dimmi quello che sa il tuo migliore amico, che io non so.
Dimmi perché mi riduci al silenzio ovunque tu vada.
Tu sei una santa, sei una regina,
E io sono soltanto un altro ragazzo senza corona.
Dimmi perché mi tradisci, ovunque tu vada.
Voglio soltanto sapere quello che sa il tuo migliore amico.

Sei un po’ troppo alta, parli un po’ troppo,
Ti morderai quella lingua saccente.
Hai azzardato troppo, adesso sto vedendo il bluff,
I grandi progetti stanno per essere disfatti.
E’ tipico, sei così cinica, non avresti potuto avermi.
Io non ti volevo tu ti sei predisposta a perdere,
Perciò dimmi quello che sa il tuo migliore amico, che io non so.
Dimmi perché mi riduci al silenzio ovunque tu vada.
Tu sei una santa, sei una regina,
E io sono soltanto un altro ragazzo senza corona.
Dimmi perché mi tradisci, ovunque tu vada.
Voglio soltanto sapere quello che sa il tuo migliore amico.
Quello che sa il tuo migliore amico,
Non lascerò mai perdere (quello che sa il tuo migliore amico)

Quello che sa il tuo migliore amico