Ecco il testo Originale di Duffy – Keeping My Baby in fondo la Traduzione
I never thought it would happen to me
I was the one that they said would break free
Broken promises settled the night
He told me he was my mr right
And I believed in all that was there
And now it seems I’m living with regret
Now I’m counting down the days so afraid
Can’t rewind or freeze the frame
Its too late
Its too late
Can’t you see the need in me
I’m keeping my baby
Can’t you see the need in me
I’m keeping my baby
I’ve lived a lie and now I face the truth
20 weeks and what am I to do
Now it seems I’m going alone
A stereotype with a government home
How I reside to try and survive
No hope for me but this child deserves a life
Now I’m counting down the days so afraid
Can’t rewind or freeze the frame
Its too late
Its too late
Can’t you see the need in me
I’m keeping my baby
Can’t you see the need in me
I’m keeping my baby
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Non ho mai pensato che sarebbe capitato a me
Ero quella che secondo loro sarebbe fuggita
Le promesse infrante hanno sistemato la nottata
Lui mi disse che era il mio Signor Ragione
E io ho creduto a tutto quanto
E adesso mi pare di star vivendo con il rimpianto
Adesso sto facendo il conto alla rovescia dei giorni, sono spaventata
Non posso rimandare indietro o bloccare gli eventi
E’ troppo tardi
E’ troppo tardi
Non riesci a vedere il bisogno che è in me?
Sto tenendo il mio bambino
Non riesci a vedere il bisogno che è in me?
Sto tenendo il mio bambino
https://testitradotti.wikitesti.com/
Ho vissuto in una menzogna e ora affronto la verità
20 settimane e cosa farò?
Adesso sembra che sarò sola
Uno stereotipo con una casa data dal governo
Come ci vivo per tentare di sopravvivere?
Non c’è speranza per me, ma questo bimbo merita una vita
Adesso sto facendo il conto alla rovescia dei giorni, sono spaventata
Non posso rimandare indietro o bloccare gli eventi
E’ troppo tardi
E’ troppo tardi
Non riesci a vedere il bisogno che è in me?
Sto tenendo il mio bambino
Non riesci a vedere il bisogno che è in me?
Sto tenendo il mio bambino
©kiocciolina 2011
Guarda tutti i testi e le traduzioni di Duffy
Tutti i testi e le traduzioni dell’album “Endlessly”
