Ecco il testo Originale di Kendrick Lamar – Element in fondo la traduzione e video.
GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Kendrick Lamar
New Kung Fu Kenny
Ain’t nobody prayin’ for me
Y’all know what happens on Earth stays on Earth
Here we go
I don’t give a fuck, I don’t give a fuck
I don’t give a, I don’t give a, I don’t give a fuck
I’m willin’ to die for this shit
I done cried for this shit, might take a life for this shit
Put the Bible down and go eye for an eye for this shit
D.O.T. my enemy, won’t catch a vibe for this shit, ayy
I been stomped out in front of my mama
My daddy commissary made it to commas
Bitch, all my grandmas dead
So ain’t nobody prayin’ for me, I’m on your head, ayy
30 millions later, know the feds watchin’
Auntie on my telegram like, “Be cautious”
I be hangin’ out at Tam’s, I be on Stockton
I don’t do it for the ‘Gram, I do it for Compton
I’m willin’ to die for this shit, nigga
I’ll take your fuckin’ life for this shit, nigga
We ain’t goin’ back to broke, family sellin’ dope
That’s why you maney ass rap niggas better know
If I gotta slap a pussy ass nigga, I’ma make it look sexy
If I gotta go hard on a bitch, I’ma make it look sexy
I pull up, hop out, air out, made it look sexy
They won’t take me out my element
Nah, take me out my element
I’m allergic to a bitch nigga, ayy
An imaginary rich nigga, ayy
Seven figures hold that slimmer than my bitch figure, ayy
Goin’ digital and physical on all y’all, ayy
Bunch of criminals and money in my phone calls, ayy
We okay, we let the A1 fly
Relocate, jump on the same G5
Checkin’ for me heavy ‘cause I go yeah, I go yeah
They never been ready yeah, I know yeah, know yeah
100K spread ‘cross the floor, ‘cross floor yeah
None of y’all fuckin’ with the flow yeah, the flow yeah
Years in the making, don’t y’all mistake it
I got ‘em by a landslide, we talkin’ ‘bout races
You know this’ll never be a tie, just look at they laces
You know careers take off, just gotta be patient
Mr. One through Five, that’s the only logic
Fake my death, go to Cuba, that’s the only option
If I gotta slap a pussy ass nigga, I’ma make it look sexy
If I gotta go hard on a bitch, I’ma make it look sexy
I pull up, hop out, air out, made it look sexy
They won’t take me out my element
Nah, take me out my element
Damned if I do, if I don’t
Goddamn us all if you won’t
Damn, damn, damn it’s a goddamn shame
You ain’t frontline, get out the goddamn way
Niggas thought they wasn’t gonna see me, huh?
Niggas thought that K-Dot real life
Was the same life they see on TV, huh?
Niggas wanna flex on me and be in LA for free, huh?
Next time they hit the 10 freeway, we need receipt, huh?
‘Cause most of y’all ain’t real
Most of y’all gon’ squeal
Most of y’all just envy, but jealousy get you killed
Most of y’all throw rocks and try to hide your hand
Just say his name and I promise that you’ll see Candyman
Because it’s all in your eyes
Most of y’all tell lies, most of y’all don’t fade
Most of y’all been advised
Last LP I tried to lift the black artists
But it’s a difference between black artists and wack artists
If I gotta slap a pussy ass nigga, I’ma make it look sexy
It’s the one and only, the world’s greatest, the Kid Capri
If I gotta go hard on a bitch, I’ma make it look sexy
I pull up, hop out, air out, made it look sexy
They won’t take me out my element
Nah, take me out my element
Kendrick Lamar TUTTI I TESTI DELLE CANZONI
TRADUZIONE IN ITALIANO
Un nuovo Kung Fu Kenny
Nessuno prega per me
Tutti sappiamo che quello che succede sulla Terra rimane sulla Terra
Eccoci
Non me ne frega un cazzo, non me ne frega un cazzo
Non me ne frega, non me ne frega, non me ne frega un cazzo
Sono pronto a morire per questa merda
Ho pianto per questa merda, potrei ammazzare qualcuno per questa merda
Mettere via la Bibbia e darmi all’occhio per occhio per questa merda
Puntare il nemico, non mi sballeró per questa merda
Mi hanno pestato di fronte a mia madre
I soldi di mio padre in carcere sono diventati milioni
Stronzo, tutte le mie nonne sono morte
Quindi nessuno sta pregando per me, sono sulla tua coscienza, ayy
Dopo 30 milioni so che le guardie controllano
Mia zia su Telegram tipo “stai attento”
Sono stato da Tam, sono stato a Stockton
Non lo faccio per i Grammy, lo faccio per Compton
Sono pronto a morire per questa merda, negro
Potrei ammazzarti per questa merda, negro
Non torneremo al verde, una famiglia che spaccia
Ecco perchè voi stronzi negri maniaci dovete sapere che
Se devo schiaffeggiare una fighetta negra, lo faccio sembrare sexy
Se devo andarci pesante con uno stronzo, lo faccio sembrare sexy
Mi accosto, salto giú, faccio uscire il fumo, e lo faccio sembrare sexy
Non mi allontaneranno dal mio elemento
no, dal mio elemento
Sono allergico a un negro stronzo, ayy
Un ricco negro immaginario, ayy
Sette cifre, oh, sono piú magre della mia donna
Arrivo in digitale e in CD da tutti voi, ayy
Nelle mie chiamate telefoniche criminali e soldi, ayy
è tutto ok, lasciamo volare il migliore
Spostarsi, salire sul solito jet
Mi controllano perchè sono il migliore yeah, il migliore yeah
Non sono mai stati pronti , lo so, lo so
100mila dollari sparsi sul pavimento, sul pavimento yeah
Nessuno di voi fotte con il flow yeah, il flow yeah
Anni a prepararsi per questo, non sbagliate
Ho stravinto, stiamo parlando di corse
Lo sapete che non saremo mai pari, guardate i loro lacci
Lo sapete che le carriere decollano, basta essere pazienti
Mr. One per Cinque, é l’unica logica
Fingere la mia morte, andare a Cuba, è l’unica opzione
Se devo schiaffeggiare una fighetta negra, lo faccio sembrare sexy
Se devo andarci pesante con uno stronzo, lo faccio sembrare sexy
Mi accosto, salto giú, faccio uscire il fumo, e lo faccio sembrare sexy
Non mi allontaneranno dal mio elemento
no, dal mio elemento
maledetto me se lo faccio, se non lo faccio
maledetti tutti noi se non lo faremo
maledizione meledizione maledizione, è una fottuta vergogna
Non sei tra i primi, levati dalle palle
Quei negri pensavano di non vedermi, huh?
Quei negri pensavano che la vita reale di K-Dot
Fosse la stessa che vedono in TV, huh?
Quei negri vogliono piegarsi per andare a LA gratis, huh?
La prossima volta che passano per l’interstatale 10 chiediamo la ricevuta, huh?
Perchè molti di voi non sono reali
Molti di voi urleranno
Molti di voi sono solo invidiosi, ma la gelosia uccide
Molti di voi scagliano pietre ma cercano di nascondere la mano
Dite solo il suo nome e prometto che vedrete Candyman
Perchè é tutto nei vostri occhi
Molti di voi mentono, molti di voi non spariscono
Molti di voi sono stati avvisati
Nell’ultimo LP ho cercato di elevare gli artisti neri
Ma c’è differenza tra artisti neri e artisti che fanno schifo
Se devo schiaffeggiare una fighetta negra, lo faccio sembrare sexy
È l’unico, il piú grande, il Kid Capri
Se devo andarci pesante con uno stronzo, lo faccio sembrare sexy
Mi accosto, salto giú, faccio uscire il fumo, e lo faccio sembrare sexy
Non mi allontaneranno dal mio elemento
no, dal mio elemento
GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Kendrick Lamar
Kendrick Lamar TUTTI I TESTI DELLE CANZONI
