Ecco il testo Originale di Aquarion – Kouya No Heath in fondo la Traduzione
Deaeta kiseki ni mou iki ga tomarisou da yo
Nani wo miteiru no?
Dokomademo sunda hitomi de
Futari dake ga sawareru sekai de kitto
Subete ga ima hajimaru kara
Kimi ni au tame ni umareta to tsutaetainda
Soya na kaze mo mune sasu shisen mo zenbu
Hirihiri suru koe ni naru no sa
Zutto soba ni
Kimi wo aishiteru
Nigori no nai suki tte kimochi wa
Furikaeru mono nante nai
Futarikiri mirai sae toberunda
Lalala…
Doko e yuku no? chiisa na jibun ni
Namida afureru kedo hashiridaseru
Moshimo haguretara karada goto chitte miseru
Hanabira tatta ichimai no sugata ni natte
Kimi no ai motomete tabi suru yo
Zutto love for you
Kimi wo dakishimeru
Yogosarenai suki tte kimochi ga
Toki wo koete yobiau
Futarikiri mirai e to tobetanda
Deaeta kiseki ni mou iki ga tomarisou da yo
Tsunaida sono te ni sukoshi tsuyoku nareru ki ga suru
Deaeta kiseki ni mou iki ga tomarisou da yo
Ashita mo… mirai mo… tada, doushiyou mo naku, suki da yo
Like a wild flower
Itsumademo
Kimi wo aishiteru
Kimi wo dakishimeru.
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Un incontro con un miracolo mi toglie il fiato
Cosa stai guardando
Con questi occhi chiari e rilucenti?
In un mondo che solo noi due possiamo percepire
Sicuramente tutto comincia da questo momento
Voglio dirti che sono nato per incontrarti
I venti forti, gli sguardi che mi penetrano il cuore
Fanno risuonare rauca la mia voce
Sono sempre al tuo fianco
Ti amo
Questi puri sentimenti di amore
Non stanno a guardare
Possiamo volare insieme verso il futuro
lalala…
Dove stai andando?
Posso piangere su me stesso per la mia piccolezza, ma posso anche andare avanti
Se dovessimo mai stare lontani l’uno dall’altro spargerei il mio corpo
Assumendo la forma di singoli petali
Viaggerei in cerca del tuo amore
Con l’amore che porto per te per l’eternità
Ti stringo
Questi sentimenti di amore non corrotti
Ci chiamano l’un l’altro attraverso il tepo
Siamo fluiti inisieme verso il futuro
Un incontro con un miracolo mi toglie il fiato
Con le mani strette nelle tue sento di poter essere un po’ più forte
Un incontro con un miracolo mi toglie il fiato
Che sia domani…che sia in futuro…sarò semplicemente e senza speranza innamorato di te
Come un fiore selvatico
Per sempre
Ti amo
Ti stringo
Guarda tutti i testi e le traduzioni di “Aquarion”
