La bella y la bestia – Romeo Santos Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.
TRADUZIONE IN ITALIANO
È arrivato!
Io non sono bello
Guardate il mio naso, labbra piccole e sovrappeso
Vestiti firmati, per nascondere i miei difetti
Ma i suoi occhi innamorati non li vedono.
Posso essere testardo, asociale delle volte ma sempre sincero
Un buon amante per compiacere il mio proprio ego
Ma i suoi occhi innamorati non li vedono.
E ho spezzato il suo cuore più di una volta
Mi perdona sempre, si arrende di fronte a me
Questa è la sua filosofia, amarmi incondizionatamente
Il suo amore è sordo e cieco.
Lei muore per me
É un amore quasi malato
Obbediente, trascende la normalità
E muore per me, non vede le pieghe né le imperfezioni del mio corpo
Sono il suo tutto, la sua verità (Stregata)
Non può abbandonarmi, l’ho già delusa
ma lei immediamente mi dà un’altra opportunità
E muore per me
Lei é bella ed io la bestia radicale
Ti ho detto che non sono bello, e non sono affatto perfetto
Ma sono il tuo re (Piccola)
Il re
Sono la bestia
Si signore!
Lei muore per me
É un amore quasi malato
Obbediente, trascende la normalità
E muore per me, non vede le pieghe né le imperfezioni del mio corpo
Sono il suo tutto, la sua verità (Stregata)
Non può abbandonarmi, l’ho già delusa
ma lei immediamente mi dà un’altra opportunità
E muore per me
Lei é bella ed io la bestia radicale
Ai suoi occhi sono bellissimo
Perfetto, prezioso
Mi adora, sono il suo dolce bambino
Sono il suo delirio, un poeta
E anche se non me la merito, la amo
In maniera indiretta.
Lei é aprile, una viola
Io un grigio gennaio
Un cactus, difficile
Freddo come l’inverno
Tu hai bisogno di questo nella tua vita
Lei muore per me
ACCORDI PER CHITARRA
Intro
Re Do#- Re Mi
Llego papa…
Fa#- Do#- Re Mi Re La
La
Yo no soy bello,
Mi
vean mi nariz, labios pequeños, y sobrepeso,
Do#- Fa#-
ropa fina escondiendo mis defectos,
Re Mi
pero sus ojos de amor eso no ven…
La
Puedo ser terco
Mi
antisocial en oc–> Continua su Accordi per Chitarra <–
TESTO ORIGINALE
Il Testo della della canzone Di: La bella y la bestia – Romeo Santos
Llego papa!
Yo no soy bello
vean mi nariz, labios pequeños y sobre peso
ropa fina, escondiendo mis defectos
pero sus ojos de amor eso no ven.
Puedo ser terco, antisocial en ocasiones pero sincero
buen amante por complacer mi propio ego
pero sus ojos de amor eso no ven.
y le he roto el corazon mas de una vez
me perdona siempre se rinde a mis pies.
esa es su filosofia amarme sin medidas
su amor es sordo y ciego.
Ella muere por mi
es un amor casi enfermiso
obediente exede la normalidad
y muere por mi. no ve los pliegues ni los fallos en mi cuerpo
soy su todo su verdad.(hechizada)
no puede abandonarme, le he fallado
y en instantes me da y otra oportunidad.
Y muere por mi…
ella es la bella y yo la bestia radical
Te dije que no soy bello… y de perfecto no tengo nada.
pero soy rey (mami)
the king
i am a beast!
yes sir!
Ella muere por mi.
es un amor casi enfermiso
obediente exede la normalidad
y muere por mi. no ve los pliegues ni los fallos en mi cuerpo
soy su todo su verdad (hechizada)
no puede abandonarme le he fallado
y en instantes me da y otra oportunidad
Y muere por mi…
ella es la bella y yo la bestia radical
En sus ojitos soy hermoso
perfecto, precioso
me adora, soy su niño bonito.
soy su delirio, un poeta
y aunque no me la merezca, la amo
de forma indirecta.
ella es abril una violeta
yo un enero gris
un catus complejo
frio como un invierno
You need this in your life
Ella muere por mi
Ecco una serie di risorse utili per Romeo Santos in costante aggiornamento
Tutti i TESTI delle canzoni di Romeo Santos
Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Romeo Santos
