La Brea Tar Pits – Weezer Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

La Brea Tar Pits – Weezer

Stavo scavalcando le giungle, non c'era niente da trovare
Nessun mastodonte in modo che io possa essere il ragazzo che fornisce
A mani vuote, sono andato a casa
Vivi abbastanza a lungo, ti strozzerai con un osso, ehi, ehi

Ehi, ehi
È così che va

Ora sto affondando nei La Brea Tar Pits
E non voglio morire perché c'è ancora così tanto da dare
Sto affondando, potresti darmi un passaggio?
Voglio scappare ma non so da dove cominciare

Ogni volta che lascio andare affondo un po 'più a fondo, ah, dannazione
Quindi lasciate che provi a persuadervi tutti a darmi la mano
Bravo con la lancia e risolvendo i combattimenti
Fai qualsiasi cosa per il bene della tribù, ehi, ehi

Potresti lanciarmi una corda?
(Lanciami una corda)

Perché sto affondando nei La Brea Tar Pits
E non voglio morire perché c'è ancora così tanto da dare
Sto affondando, potresti darmi un passaggio?
Voglio scappare ma non so da dove cominciare

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: La Brea Tar Pits – Weezer

La Brea Tar Pits – Weezer

I was trumping the jungles, there was nothing to find
No mastodon so that I could be the guy that provides
With empty hands, I headed on home
Live long enough, you're gonna choke on a bone, hey, hey

Hey, hey
That's just the way that it goes

Now I'm sinking in the La Brea Tar Pits
And I don't want to die 'cause there's still so much to give
I'm sinking, could you give me a lift?
Wanna make an escape but don't know where to begin

Each time I let go I sink a little deeper, ah, damn
So let me try to persuade you all to lend me your hand
Good with a spear and settling fights
Do anything for the good of the tribe, hey, hey

Could you throw me a rope?
(Throw me a rope)

'Cause I'm sinking in the La Brea Tar Pits
And I don't want to die 'cause there's still so much to give
I'm sinking, could you give me a lift?
Wanna make an escape but don't know where to begin

 

Ecco una serie di risorse utili per Weezer in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Weezer