LA STESSA LINGUA – EMMA MUSCAT e Blas Cantò – Traduzione in italiano

LA STESSA LINGUA – EMMA MUSCAT e Blas Cantò Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– EMMA MUSCAT

Due città diverse
lontane mille miglia
Ma io parliamo con te
la stessa lingua

Dimmi dimmi
Che c'è qualcosa di te che fa rima con me stanotte
dimmi all'improvviso
All'interno troviamo anche gli sguardi
Frasi scritte sul vetro
La corsa dell'ultima metro
E riderre senza sapere perché
Anche quando la musica sale forte, ti sento

Nel suono di una voce che chiama
Che arriva poi se perde nell'aria
E noi che siamo ancora per strada

Due città diverse
lontane mille miglia
Ma io e noi parliamo con te
la stessa lingua
E tutta la notte rompiamo
E il giorno dopo torniamo
Mi piace come
Lo facciamo piccola, bruciamo
come il fuoco

Voglio imparare la lingua perfetta
Per sapere cosa dice il tuo corpo
Quando ti avvicini a me voglio allontanarmi da te
Perché non voglio suonare male

Sotto un cielo che cambia ogni momento
Nel caos totale oppure nel silenzio

Nel suono di una voce che chiama
Una chitarra gitana canta
Nessuno terrà sembra lontano

Due città diverse
lontane mille miglia
Ma io parliamo con te
la stessa lingua
E tutta la notte rompiamo
E il giorno dopo torniamo
Mi piace come lo facciamo
Tesoro, bruciamo come il fuoco

Fatti portare dalla musica che va
Ho sentito il mare che respira
Perché il cuore parla già
Per noi due la stessa lingua

Due città diverse
lontane mille miglia
Ma io parliamo con te
la stessa lingua
E tutta la notte rompiamo
E il giorno dopo torniamo
Mi piace come lo facciamo
Tesoro, bruciamo come il fuoco

La stessa lingua

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: LA STESSA LINGUA – EMMA MUSCAT e Blas Cantò

Due città diverse
Lontane mille miglia
Ma io te parliamo
La stessa lingua

Dimmelo dimmelo
Che c’è qualcosa di te che fa rima con me stanotte
Dimmelo subito
Che possiamo incontrarci anche dentro gli sguardi
Frasi scritte sul vetro
La corsa dell’ultima metro
E ridere senza sapere perché
Anche quando la musica si alza forte io ti sento

Nel suono di una voce che chiama
Che arriva poi si perde nell’aria
E noi che siamo ancora per strada

Due città diverse
Lontane mille miglia
Ma io e te parliamo
La stessa lingua
Y toda la noche rompemos
Y al otro dia volvemos
Me gusta como
Lo hacemos baby quemamos
Like fuego

Quiero aprender el idioma perfecto
Para saber lo que dice tu cuerpo
Cuando te acercas a mi quiero alejarme de ti
Porque no quiero sonar incorrecto

Sotto un cielo che cambia ogni momento
In un caos totale oppure nel silenzio

Nel suono di una voce che chiama
Canta una chitarra gitana
Nessuno terrà sembra lontana

Due città diverse
Lontane mille miglia
Ma io te parliamo
La stessa lingua
Y toda la noche rompemos
Y al otro dia volvemos
Me gusta como lo hacemos
Baby quemamos like fuego

Fatti portare dalla musica che va
Senti il mare che respira
Perché il cuore parla già
Per noi due la stessa lingua

Due città diverse
Lontane mille miglia
Ma io te parliamo
La stessa lingua
Y toda la noche rompemos
Y al otro dia volvemos
Me gusta como lo hacemos
Baby quemamos like fuego

La stessa lingua