Lafayette – Orville Peck – Traduzione in italiano

Lafayette – Orville Peck Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Lafayette – Orville Peck

Sbrigati a piangere, Lafayette
Sapevo che ti avrei perso nel momento in cui ci siamo incontrati
Ma il bayou canta ancora ogni notte nella mia testa
Anche se non riesco a capire cosa vuole
Amo quando piove ma odio bagnarmi
Non avrei mai pensato che sarei stato io a perseguitarti

Non ricordo le tue parole, Lafayette
Hai detto: ""Le parole non contano, è quello che hai in testa""
Ma se non chiedi, sei destinato a non ottenere
So ancora che quello che hai detto non era sbagliato
Non posso girare un angolo o camminare per strada
Senza vedere la tua faccia arrivare

Figlio ultimo nato, sì, pistola carica
Sai, ricordo che qualcuno disse: ""Non sono rimasti cowboy""
Ma non hanno incontrato me e non hanno incontrato te, Lafayette
Non mi hanno incontrato, Lafayette
Ooh
Non ti hanno incontrato, Lafayette

I mesi vanno via, Lafayette
Ho sentito che ci vogliono anni prima che il cuore si riposi
Sì, ma uno di questi giorni avrò finito con il rimpianto
Non pensavo che mi ci sarebbe voluto così tanto
Canto ancora Delta Dawn quando prendo un tramonto
Ricordo come amavi quella canzone

Figlio ultimo nato, sì, pistola carica
Sai, ricordo che qualcuno disse: ""Non sono rimasti cowboy""
Ma non hanno incontrato me e non hanno incontrato te, Lafayette

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Lafayette – Orville Peck

Lafayette – Orville Peck


Hurry over and cry, Lafayette
I knew that I'd lose you the moment we met
But the bayou still sings every night in my head
Though I can't understand what it wants
I love when it rains but I hate getting wet
Never thought it'd be me that you'd haunt

Can't remember your words, Lafayette
You said, "Words didn't matter, it's what's in your head"
But if you don't ask then you're bound not to get
Still know what you said wasn't wrong
I can't turn a corner or walk down the street
Without seeing your face come along

Last born son, yeah, loaded gun
You know I recall somebody saying, "There ain't no cowboys left"
But they ain't met me and they ain't met you, Lafayette
They ain't met me, Lafayette
Ooh
They ain't met you, Lafayette

The months march away, Lafayette
I hear it takes years for the heart to reset
Yeah, but one of these days, I'll be done with regret
Didn't think it would take me this long
Still sing Delta Dawn when I catch a sunset
I remember how you loved that song

Last born son, yeah, loaded gun
You know I recall somebody saying, "There ain't no cowboys left"
But they ain't met me and they ain't met you, Lafayette

 

Ecco una serie di risorse utili per Orville Peck in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Orville Peck