Ecco il testo Originale di Young Guns – Learn My Lesson in fondo la Traduzione
I am a wavering candle light
I remain but I’m ever slight
Through all my years
And I sit (sit!) in my room in the fading light
Righting back all my wrongs tonight
Cause I’m still here(Ooooooh)
Boarded up all the doors
And I swallowed all the keys
(Ooooooh)
I’m still haunted by
All the things I’ll never be
To live (to live)
Is to learn (to learn)
On the heart’s a heavy burden
So I take (I take)
I don’t wait (I don’t wait)
Nothing ever is for certain
And I hold my hands up high (ooooooh)
On my knees tonight I’ll take
Won’t wait
I will live and learn my lesson here tonight
I never knew it could be so cold
But I burnt all the things I used to hold so dear
Still I fight (I fight)
With my pen in my hand held tight (held tight)
Writing protest songs tonight
Cause I’m still here
(Ooooooh)
Boarded up all the doors
And I swallowed all the keys
(Ooooooh)
I’m still haunted by
All the things I’ll never be
To live (to live)
Is to learn (to learn)
On the heart’s a heavy burden
So I take (I take)
I don’t wait (I don’t wait)
Nothing ever is for certain
And I hold my hands up high (oooooh)
On my knees tonight
I’ll take
Won’t wait
I will live and learn my lesson here tonight (wooah, wooah)
I’ll get off my knees and fight
Kick down the doors let in the light tonight
Tonight
To live (to live)
Is to learn (to learn)
On the heart’s a heavy burden
So I take (I take)
I don’t wait
Nothing ever is for certain And I hold my hands up high (oooooh)
On my knees tonight
I’ll take
Won’t wait
I will live and learn my lesson here tonight (wooah, wooah)
I will live and learn my lesson
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Sono la fiamma di una candela tremolante
Resisto ma sono debole come non mai
In tutti i miei anni
E mi siedo nella mia stanza nella luce che svanisce
Stanotte sto riparando a tutti i miei torti
Perché sono ancora qui
https://testitradotti.wikitesti.com
(Ooooooh)
Ho barricato tutte le porte
E ho ingoiato tutte le chiavi
(Ooooooh)
Sono ancora perseguitato da
Tutte le cose che non sarò mai Vivere (vivere)
È imparare (imparare)
Sul cuore c’è un fardello pesante
Perciò io prendo (prendo)
Non attendo (non attendo)
Niente è mai certo
E io tengo le mani in alto
Stanotte prenderò in ginocchio
Non attenderò
Vivrò e imparerò la mia lezione qui stanotte
Non sapevo che sarebbe potuto essere così freddo
Ma ho bruciato tutte le cose che mi erano care
Combatto ancora (combatto)
Con la penna ben salda in mano (ben salda)
Stanotte scrivo canzoni di protesta
Perché sono ancora qui
(Ooooooh)
Ho barricato tutte le porte
E ho ingoiato tutte le chiavi
(Ooooooh)
Sono ancora perseguitato da
Tutte le cose che non sarò mai
Vivere (vivere)
È imparare (imparare)
Sul cuore c’è un fardello pesante
Perciò io prendo (prendo)
Non attendo (non attendo)
Niente è mai certo
E io tengo le mani in alto
Stanotte prenderò in ginocchio
Non attenderò
Vivrò e imparerò la mia lezione qui stanotte
Mi solleverò dalle ginocchia e combatterò
Abbatterò le porte a calci, stanotte farò entrare la luce
Stanotte
Vivere (vivere)
È imparare (imparare)
Sul cuore c’è un fardello pesante
Perciò io prendo (prendo)
Non attendo (non attendo)
Niente è mai certo
E io tengo le mani in alto
Stanotte prenderò in ginocchio
Non attenderò
Vivrò e imparerò la mia lezione qui stanotte(wooah, wooah)
Vivrò e imparerò la mia lezione
©kiocciolina 2012
