Legacy – Until I Wake – Traduzione in italiano

Legacy – Until I Wake Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Legacy – Until I Wake

Sono vivo ma non sto bene
Faccio fatica solo a sentire qualcosa
Mi sento intrappolato dentro di me
Devo dire a me stesso che posso respirare
C'è qualcosa che può aiutare?
I sentimenti che mi hanno inghiottito
I ricordi lascerò quelli che amo
Basterà a sentire la mia mancanza quando me ne sarò andato?

Vivi ogni momento come se fosse l'ultima cosa che vedrai
Metti tutta la tua attenzione sull'eredità che lascerai
Non si sa quando finalmente tu e la morte vi incontrerete

Se sono vivo, non posso dirlo
Mi chiedo quando sentirò qualcosa
Sempre in lotta con me stesso
Come se ci fosse qualcuno che non riesco a vedere
C'è qualcosa che può aiutare?
I pensieri che hanno il controllo di me

I ricordi lascerò quelli che amo
Basterà a sentire la mia mancanza quando me ne sarò andato?

Vivi ogni momento come se fosse l'ultima cosa che vedrai
Metti tutta la tua attenzione sull'eredità che lascerai
Non si sa quando finalmente tu e la morte vi incontrerete

Quando senti il ​​peso del mondo inizia a schiacciarti sul petto
Quando i tuoi pensieri vanno fuori controllo e ti stai chiedendo cosa accadrà dopo

Vivi ogni momento come se fosse l'ultima cosa che vedrai
Metti tutta la tua attenzione sull'eredità che lascerai
Non si sa quando finalmente tu e la morte vi incontrerete
Sono vivo ma non sto bene
(Tu e la morte finalmente vi incontrerete)
Faccio fatica solo a sentire qualcosa
Mi sento intrappolato dentro di me
Tu e la morte finalmente vi incontrerete

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Legacy – Until I Wake

Legacy – Until I Wake


I'm alive but I'm not well
I struggle just to feel something
I feel trapped inside myself
I have to tell myself that I can breathe
Is there something that can help?
The feelings that have swallowed me
Will the memories I leave the ones I love
Be enough for them to miss me when I'm gone?

Live every moment like it's the last thing that you'll see
Put all your focus into the legacy you'll leave
There's no knowing when you and death will finally meet

If I'm alive then I can't tell
I wonder when I'll feel something
Always fighting with myself
Like someone's there that I can't see
Is there something that can help?
The thoughts that have control of me

Will the memories I leave the ones I love
Be enough for them to miss me when I'm gone?

Live every moment like it's the last thing that you'll see
Put all your focus into the legacy you'll leave
There's no knowing when you and death will finally meet

When you feel the weight of the world start to crush down on your chest
When your thoughts spin out of control and you're questioning what's next

Live every moment like it's the last thing that you'll see
Put all your focus into the legacy you'll leave
There's no knowing when you and death will finally meet
I'm alive but I'm not well
(You and death will finally meet)
I struggle just to feel something
I feel trapped inside myself
You and death will finally meet

 

Ecco una serie di risorse utili per Until I Wake in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Until I Wake