Leiserdrehen – Eisbrecher – Traduzione in italiano

Leiserdrehen – Eisbrecher Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Leiserdrehen – Eisbrecher

Non di nuovo quelle scene dell'orrore
Visto tutto più di mille volte
Sì, le bombe cadono come la pioggia (come la pioggia)
Questo mi stressa troppo, mi impedisce di rilassarmi

So che deve succedere qualcosa
Tutto questo dovrebbe riguardarmi
Chi preme il bottone rosso
Pazza la pressione nella mia testa

Sta diventando tutto troppo per me
Tutto sta bollendo dentro di me
E poi grido a me stesso
Perché non riesco più a resistere

Per favore, per favore, per favore, abbassa un po 'le notizie
Voglio solo sdraiarmi qui e godermi il fatto che domani sono libero
Voglio distogliere lo sguardo, ma è così rumoroso
Non voglio capire, quindi per favore abbassalo completamente
Voglio distogliere lo sguardo, ma è così rumoroso
Non riesco a capire, quindi per favore abbassalo completamente

Di nuovo le urla di mille gole
E nessuno dovrebbe perdere la propria opinione
Ebbene, la miseria ci tiene sulle spine
Gli altoparlanti bombardano l'intera città

Dovrei scioccarmi tutti
Devi investire di più
Chi vuole essere il prossimo
Chi bussa nel cranio di chi?

Sta diventando tutto troppo per me
Tutto cade su di me
Non ce la faccio più
Dove stacchi la spina qui?

Per favore, per favore, per favore, abbassa un po 'le notizie
Voglio solo sdraiarmi qui e godermi il fatto che domani sono libero
Voglio distogliere lo sguardo, ma è così rumoroso
Non voglio capire, quindi per favore abbassalo completamente
Voglio distogliere lo sguardo, ma è così rumoroso
Non riesco a capire, quindi per favore abbassalo completamente

Tutto è già stato detto
Ma non da tutti ancora
Troppo e troppo rumoroso
Posso darlo a me stesso tranquillamente

Per favore, per favore, per favore, abbassa un po 'le notizie
Voglio solo sdraiarmi qui e godermi il fatto che domani sono libero
Voglio distogliere lo sguardo, ma è così rumoroso
Non voglio capire, quindi per favore abbassalo completamente
Voglio distogliere lo sguardo, ma è così rumoroso
Non riesco a capire, quindi per favore abbassalo completamente

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Leiserdrehen – Eisbrecher

Leiserdrehen – Eisbrecher

Nicht schon wieder diese Horrorszenen
Alles schon mehr als tausend Mal gesehen
Jaja, die Bomben fallen wie Regen herab (Wie Regen herab)
Das stresst mich viel zu sehr, das hält mich vom Entspannen ab

Ich weiß, es muss was passieren
Das soll mich alles angehen
Wer drückt den roten Knopf
Verrückt der Druck in meinem Kopf

Das wird mir alles zu viel
Alles kocht über in mir
Und dann schrei ich mich an
Weil ich mich nicht mehr halten kann

Bitte, bitte, bitte, mach die Nachrichten ein bisschen leiser
Ich will einfach nur hier liegen und genießen, dass ich morgen frei hab
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich will nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich kann nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen

Mal wieder das Geschrei aus tausend Kehlen
Und keiner darf mit seiner Meinung fehlen
Naja, das Elend hält uns ganz schön auf Trab
Lautsprecher bombardieren die ganze Stadt

Das soll mich alles schockieren
Da muss man mehr investieren
Wer will der nächste sein
Wer schlägt wem den Schädel ein

Das wird mir alles zu viel
Alles stürzt auf mich ein
Ich halt das nicht mehr aus
Wo zieht man hier den Stecker raus

Bitte, bitte, bitte, mach die Nachrichten ein bisschen leiser
Ich will einfach nur hier liegen und genießen, dass ich morgen frei hab
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich will nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich kann nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen

Es ist alles schon gesagt
Doch noch nicht von jedem
Viel zu viel und viel zu laut
Ich könnts mir gern in leise geben

Bitte, bitte, bitte, mach die Nachrichten ein bisschen leiser
Ich will einfach nur hier liegen und genießen, dass ich morgen frei hab
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich will nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich kann nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen