let u go – Mark Tuan – Traduzione in italiano

let u go – Mark Tuan Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

let u go – Mark Tuan

Se ti rifiuti di fare ammenda
Allora potrei non tornare mai più
Perché tu sei l'unica cosa rimasta qui
So a malapena perché ci stiamo provando
Penso che ci stiamo entrambi stancando
Allora piccola, dimmi se questa è la fine

Ti ho comprato dei fiori oggi
So che li hai buttati fuori
Ho quella foto incorniciata
So che l'hai tolto
E quando è solo un errore
Ma ti arrabbi comunque
Mi chiedo se dovrei restare

Ma so che cadiamo a pezzi
Sì, proviamo e proviamo
E peggiora
Quando bevo e mescolo tutte le mie parole
Lo prendi sul personale
Forse faremo di meglio se ti lascio andare
E tu menti e menti
Si ripete
Sì, beh, il tuo amore, è difficile crederci
Mi chiedo se ne valga la pena
Forse faremo di meglio se ti lascio andare

Smettila di dirmi che mi vuoi indietro
Oh, ragazza, mostrami che le tue parole non durano
Mi ha fatto sentire che potrei aver bisogno di un
Mi hai fatto fare il girotondo
Tu chiami solo quando il sole tramonta
Se fossi più forte, ti escluderei

Ti ho comprato dei fiori oggi
So che li hai buttati fuori
Ho quella foto incorniciata
So che l'hai tolto
E quando è solo un errore
Ma ti arrabbi comunque
Mi chiedo se dovrei restare

Ma so che cadiamo a pezzi
Sì, proviamo e proviamo
E peggiora
Quando bevo e mescolo tutte le mie parole
Lo prendi sul personale
Forse faremo di meglio se ti lascio andare
E tu menti e menti
Si ripete
Sì, beh, il tuo amore, è difficile crederci
Mi chiedo se ne valga la pena
Forse faremo di meglio se ti lascio andare

Mi guardi distruggere me stesso
Tutto ciò di cui ho bisogno è un piccolo aiuto
(sì, proviamo e proviamo
E peggiora
Quando bevo e mescolo tutte le mie parole)
Lo prendi sul personale
Forse faremo di meglio se ti lascio andare

Sì, proviamo e proviamo
E peggiora
Quando bevo e mescolo tutte le mie parole
Lo prendi sul personale
Forse faremo di meglio se ti lascio andare
E tu menti e menti
Si ripete
E il tuo amore, è difficile crederci
Mi chiedo se ne valga la pena
Forse faremo di meglio se ti lascio andare

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: let u go – Mark Tuan

let u go – Mark Tuan

If you are refusing to make amends
Then I might never come back again
'Cause you are the only thing here that’s left
I barely know why we are tryin' it
I think we are both getting tired of it
So baby, tell me if this is the end

I bought you flowers today
I know you threw them out
I got that one picture framed
I know you took it down
And when its just a mistake
But you get mad anyway
I wonder if I should stay

But I know we fall apart
Yea, we try and try
And it gets worse
When I drink and mix all of my words
You take it personal
Maybe we'll do better if I let you go
And you lie and lie
It’s repeated
Yeah, well, your love, its hard to believe it
I wonder if it's worth it all
Maybe we'll do better if I let you go

Quit telling me you want me back
Oh, girl, you show me your words don't last
Got me feeling I may need a
You got me doing the runaround
You only call when the sun comes down
If I was stronger, I'd shut you out

I bought you flowers today
I know you threw them out
I got that one picture framed
I know you took it down
And when it's just a mistake
But you get mad anyway
I wonder if I should stay

But I know we fall apart
Yea, we try and try
And it gets worse
When I drink and mix all of my words
You take it personal
Maybe we'll do better if I let you go
And you lie and lie
It's repeated
Yeah, well, your love, it’s hard to believe it
I wonder if it’s worth it all
Maybe we'll do better if I let you go

You watch me destroy myself
All I need is a little help
(yea, we try and try
And it gets worse
When I drink and mix all of my words)
You take it personal
Maybe we’ll do better if I let you go

Yea, we try and try
And it gets worse
When I drink and mix all of my words
You take it personal
Maybe we'll do better if I let you go
And you lie and lie
It's repeated
And your love, it's hard to believe it
I wonder if it’s worth it all
Maybe we'll do better if I let you go