Like Exploding Stones – Kurt Vile – Traduzione in italiano

Like Exploding Stones – Kurt Vile Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Like Exploding Stones – Kurt Vile

(Mi hai fatto andare... 1, 2, 3, 4, 1, 2...)
Mi ha fatto andare ""woo""...

Il dolore mi rimbalza nel cervello come pietre che esplodono
I pensieri girano nel mio cranio come un flipper-a-mania
Sognando un momento in cui tutto faceva rima e io ero calmo, calmo e raccolto
E tutti i miei eroi sono passati solo per sentirmi suonare

I pensieri diventano immagini, diventano film nella mia mente
Benvenuti alla guida dell'orrore KV nella maratona di film
Ma sto solo scherzando e sto solo giocando
E questo è proprio il modo in cui mi guadagno da vivere
Tutti i giorni... Nella mia mente e anche nella vita reale

Andando ""woo""
Cantando ""sì""
Andando ""woo""
Cantando ""sì""

Andando ""woo""
Cantando ""sì""
Andando ""woo""
Cantando ""sì""

(""Decolla adesso..."")
(""Moog fa rumore ora..."")

Il dolore mi rimbalza nel cervello come pietre che esplodono

(""E le chitarre tornano indietro ora..."")
(""Feedback che massaggia il mio cranio")

Calcoli dolorosi mi feriscono il cervello sotto la pioggia battente
Baby aceri rossi che crescono nelle siepi
A volte i rivestimenti argentati sono disponibili in marrone e rosso
Quindi per vedere con i tuoi occhi devi girare la testa verso la luce
Devi vedere con i tuoi occhi per guardare ciò che è fuori vista

Fuori vista

(Vista)

Il dolore mi rimbalza nel cervello come pietre che esplodono

Il dolore mi rimbalza nel cervello come pietre che esplodono

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Like Exploding Stones – Kurt Vile

Like Exploding Stones – Kurt Vile

(Got me goin'... 1, 2, 3, 4, 1, 2...)
Got me goin' "woo"...

Pain ricochet in my brain like exploding stones
Thoughts runnin' round in my cranium like pinball machine-a-mania
Dreamin' of a time when everything rhymed and I was cool, calm and collected
And all my heroes dropped by just to hear me play

Thoughts become pictures, become movies in my mind
Welcome to the KV horror drive in movie marathon
But I'm just kiddin' and I'm just playin'
And this is just the way that I'm makin' a living
Everyday... In my mind and in real life too

Goin' "woo"
Singin' "yeah"
Goin' "woo"
Singin' "yeah"

Goin' "woo"
Singin' "yeah"
Goin' "woo"
Singin' "yeah"

("Takin' off now...")
("Moog makin' noise now...")

Pain ricochet in my brain like exploding stones

("And guitars feedin' back now...")
("Feedback massaging my cranium")

Painful calculations bruise my brain in the pouring rain
Baby red maples growin' in the hedges
Sometimes the silver linings come in brown and red
So to see with your eyes you gotta turn your head to the light
You gotta see with your eyes to look at what's outta sight

Outta sight

(Sight)

Pain ricochet in my brain like exploding stones

Pain ricochet in my brain like exploding stones