Ecco il testo Originale di One Direction – Live While We’re Young in fondo la Traduzione
God damn that sugar spice
she got a little bit carried
away – couse i bring you up
high then bring you down
low then i bring you back
again
(Whoah-oh-oh)
https://testitradotti.wikitesti.com/
That stuff aint never enough
when i give it and i take it
away
couse i bring you up high
bring
you down low then i bring
you
back all the wayYour sayin oh my love i can
better keep up youre
draining my soul every night
and all these drugs got me
really messed up, more than
i’ve been in my lifeJust stop. You worry too
much you ain’t always gotta
know just why, or when or
what. So stop, you worry too
much ohyohyoh you ain’t
always gotta know just why,
or when or what what-what-
what-what-wa-ohSo chill out, whatcha worried
about take a couple little
pills and your worries’ll melt
awa-a-ay, oh my love
wontcha open me up take a
little from the middle and
then sew me back up aga-a-
ainThis stuff ain’t never enough
when i give it and take it
away-couse it brings you up
high brings you down low
then it brings you back up
again
You’re sayin’ oh my love i can
better keep up you’re
draining
my soul every night-and all
these drugs got me really
messed up, more than i’ve
been
in my life
Just stop. You worry too
much you ain’t always gotta
know jsut why, or when or
what. So stop, you worry too
much ohyohyoh you ain’t
always gotta know just why,
or when or what what-what-
what-what-wa-oh
So chill out, whatcha worried
about take a couple little
pills and your worries’ll melt
awa-a-ay, oh my love
wontcha open me up take a
little from the middle and
then sew me back up aga-a-
ain
So chill out, whatcha worried
about take a couple little
pills and your worries’ll melt
awa-a-ay, oh my love
wontcha open me up take a
little from the middle and
then sew me back up aga-a-
ain
So chill out, whatcha worried
about take a couple little
pills and your worries’ll melt
awa-a-ay, oh my love
wontcha open me up take a
little from the middle and
then sew me back up aga-a-
ain
So chill out, whatcha worried
about take a couple little
pills and your worries’ll melt
awa-a-ay, oh my love
wontcha open me up take a
little from the middle and
then sew me back up aga-a-
ain
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Dio maledica quella dolcezza
Si è fatta trasportare via
Perché ti risollevo
Poi ti butto giù
Poi ti riprendo di nuovo
(Whoah-oh-oh)
https://testitradotti.wikitesti.com/
Quella roba non è mai abbastanza
Quando la do’ e poi me la riprendo
Perché ti risollevo
Poi ti butto giù
Poi ti riprendo di nuovo Dici “oh, amore mio
meglio se mi tengo al passo
Ogni notte mi prosciughi l’anima
E tutte queste droghe mi hanno
Davvero incasinato, come
Non lo sono mai stato in tutta la vita Falla finita. Ti preoccupi troppo
Non devi sempre sapere il perché
O il quando o il cosa. Perciò falla finita
Ti preoccupi troppo
Non devi sempre sapere il perché
O il quando o il cosa.Perciò rilassati, di cosa ti preoccupi?
Prenditi un paio di pilloline
E le tue preoccupazioni svaniranno
Oh, amore mio
Non vuoi aprirmi
Prendere un po’ dal centro
E poi ricucirmi di nuovo?Quella roba non è mai abbastanza
Quando la do’ e poi me la riprendo
Perché ti risollevo
Poi ti butto giù
Poi ti riprendo di nuovo
Dici “oh, amore mio
meglio se mi tengo al passo
Ogni notte mi prosciughi l’anima
E tutte queste droghe mi hanno
Davvero incasinato, come
Non lo sono mai stato in tutta la vita
Falla finita. Ti preoccupi troppo
Non devi sempre sapere il perché
O il quando o il cosa. Perciò falla finita
Ti preoccupi troppo
Non devi sempre sapere il perché
O il quando o il cosa.
Perciò rilassati, di cosa ti preoccupi?
Prenditi un paio di pilloline
E le tue preoccupazioni svaniranno
Oh, amore mio
Non vuoi aprirmi
Prendere un po’ dal centro
E poi ricucirmi di nuovo?
Perciò rilassati, di cosa ti preoccupi?
Prenditi un paio di pilloline
E le tue preoccupazioni svaniranno
Oh, amore mio
Non vuoi aprirmi
Prendere un po’ dal centro
E poi ricucirmi di nuovo?
Perciò rilassati, di cosa ti preoccupi?
Prenditi un paio di pilloline
E le tue preoccupazioni svaniranno
Oh, amore mio
Non vuoi aprirmi
Prendere un po’ dal centro
E poi ricucirmi di nuovo?
Perciò rilassati, di cosa ti preoccupi?
Prenditi un paio di pilloline
E le tue preoccupazioni svaniranno
Oh, amore mio
Non vuoi aprirmi
Prendere un po’ dal centro
E poi ricucirmi di nuovo?
©kiocciolina 2012