Loner – Maggie Lindemann – Traduzione in italiano

Loner – Maggie Lindemann Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Loner – Maggie Lindemann

Dicono che l'evitamento non guarisce mai, ma questo è sicuramente bello
Resterò qui un paio di minuti in più di quanto dovrei
Prenderò un paio di colpi e intorpidisco i miei sentimenti
Invece di affrontare i miei problemi, mi limiterò a fissare il soffitto
L'evitamento non guarisce mai, ma questo ti fa sentire sicuramente bene

So di aver detto che mi sarei fermato prima di annegare
Ma non mi piace il pensiero di scendere

Sì, sono un solitario
E mi piace così
Mi piace una stanza buia
Con nessuno tranne il dolore
E non ho bisogno del permesso per sentirmi triste
E non ho bisogno di nessun testimone che mi sostenga
Perché sono un solitario
E mi piace così
E mi piace così

Sono sempre da solo perché è quello che sembra giusto
E quando sono in una stanza affollata, cerco di non farmi vedere
Presentati sempre presto alla festa
Perché sono stanco di tutto alle 7:30
Sono sempre da solo perché è quello che sembra giusto

So di aver detto che mi sarei fermato prima di annegare
Ho appena preso un paio di pillole, ora sono a terra

Sì, sono un solitario
E mi piace così
Mi piace una stanza buia
Con nessuno tranne il dolore
E non ho bisogno del permesso per sentirmi triste
E non ho bisogno di nessun testimone che mi sostenga
Perché sono un solitario
E mi piace così
mi piace così

Sì, sono un solitario
Sì-sì, sì-sì, ayy-ayy

Sì, sono un solitario
E mi piace in quel modo (in questo modo)
Mi piace una stanza buia
Con nessuno tranne il dolore
E non ho bisogno del permesso per sentirmi triste
E non ho bisogno di nessun testimone per sostenermi
Perché sono un solitario
E mi piace così
mi piace così

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Loner – Maggie Lindemann

Loner – Maggie Lindemann

They say avoidance never heals but this sure feels good
Gonna stay here a couple more minutes than I should
Gonna take a couple shots and numb my feelings
Instead of dealin' with my problems, I'll just stare at the ceiling
Avoidance never heals but this sure feels good

I know I said I'd stop before I drown
But I don't like the thought of coming down

Yeah, I'm a loner
And I like it that way
I like a dark room
With nobody but pain
And I don't need permission to feel sad
And don't need no witness to have my back
'Cause I'm a loner
And I like it that way
And I like it that way

I'm always by myself 'cause that's what feels right
And when I'm in a crowded room, I try to stay out of sight
Always show up to the party hours early
'Cause I'm bored of everything by 7:30
I'm always by myself 'cause that's what feels right

I know I said I'd stop before I drown
Just took a couple pills, now I'm on the ground

Yeah, I'm a loner
And I like it that way
I like a dark room
With nobody but pain
And I don't need permission to feel sad
And don't need no witness to have my back
'Cause I'm a loner
And I like it that way
I like it that way

Yeah, I'm a loner
Yeah-yeah, yeah-yeah, ayy-ayy

Yeah, I'm a loner
And I like it that way (That way)
I like a dark room
With nobody but pain
And I don't need permission to feel sad
And don't need no witness to have my back
'Cause I'm a loner
And I like it that way
I like it that way