Ecco il testo Originale di My Chemical Romance – Look Alive, Sunshine   in fondo la Traduzione

 

 

 

Look alive, Sunshine
109 in the sky but the pigs won’t quit
You’re here with me: Dr. Death Defying
I’ll be your surgeon, your proctor, your helicopter
Pumpin’ out the slaughtermatic sounds to keep you alive
A system failure for the masses, empty matter for the master plan
Louder than God’s revolver and twice as shiny

This one’s for all of you rock’n’rollers
All you crash queens and motor babies

 

Listen up!
The future is bulletproof!
The aftermath is secondary!
It’s time to do it now and do it loud!
Killjoys, make some noise!

 

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

 

Sembri sveglio, raggio di sole
42° in cielo ma i maiali non usciranno
Tu sei qui con me: Dott. Che sfida la Morte
Sarò il tuo chirurgo, il tuo supervisore, il tuo elicottero
Svuotare la tua macchina da macello automatica pare tenerti vivo
Un fallimento di sistema per le masse, una questione vuota per il piano generale
Più rumoroso della revolver di Dio e due volte più luminosa

 

Questa è per tutti voi rocchettari
Tutti voi, regine degli scontri e piccole motorizzate
https://testitradotti.wikitesti.com
Ascoltate!
Il futuro è a prova di proiettile!
Le conseguenze sono secondarie!
E’ il momento di farlo e di farlo forte!
Guastafeste, fate rumore!

 

©kiocciolina 2010

 

Guarda tutti i testi e le traduzioni di My Chemical Romance

 

Tutti i testi e le traduzioni dell’album “Danger Days: The True Lives Of The Fabulous Killjoys”