Look at it in the Light – Kate Bollinger – Traduzione in italiano

Look at it in the Light – Kate Bollinger Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Look at it in the Light – Kate Bollinger

Qualcosa non va, non so cosa
Forse è solo una cosa mia, ma non credo
Guardalo alla luce, è meglio saperlo
Che nascondersi nella miseria, nascondersi per sempre

Nascondersi nella miseria, soffrendo per sempre
Nascondersi nella miseria, aspettando per sempre

Conosco il modo in cui le cose cambiano
Quindi cerco di non accorgermene, nego il mio destino
Cerco di non accorgermene, è una partita persa
Cerco di non accorgermene
Cerco di non accorgermene

Aspetta il tempo con tutto misurato
Non è un crimine cercare il piacere
Guarda nei tuoi occhi, non hai altra scelta che recidere
I legami, familiari non significa che sia meglio

Nascondersi nella miseria, soffrendo per sempre
Nascondersi nella miseria, aspettando per sempre

Conosco il modo in cui le cose cambiano
Quindi cerco di non accorgermene, nego il mio destino
Cerco di non accorgermene, è una partita persa
Cerco di non accorgermene
Cerco di non accorgermene
Cerco di non accorgermene

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Look at it in the Light – Kate Bollinger

Look at it in the Light – Kate Bollinger


Something's not right, I don't know what
Maybe it's just my own thing, but I don't think so
Look at it in the light, it's better to know
Than to hide in misery, hiding forever

To hide in misery, suffering forever
To hide in misery, waiting forever

I know the way things change
So I try not to notice, I deny my fate
I try not to notice, it's a losing game
I try not to notice
I try not to notice

Wait for the time with everything measured
It's not a crime to seek out pleasure
Look in your eyes, you've no choice but to sever
Thе ties, familiar doesn't mean it's bеtter

To hide in misery, suffering forever
To hide in misery, waiting forever

I know the way things change
So I try not to notice, I deny my fate
I try not to notice, it's a losing game
I try not to notice
I try not to notice
I try not to notice

 

Ecco una serie di risorse utili per Kate Bollinger in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Kate Bollinger