Lost At Home – Less Than Jake – Traduzione in italiano

Lost At Home – Less Than Jake Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Lost At Home – Less Than Jake

Pressione costante, ogni giorno
Prende tutte le mie forze per non andarmene
Con il passare dei giorni, non mi interessa affatto
È come se la risacca mi tirasse fuori con la marea
Come puoi salvarti dall'annegare nel tuo orgoglio?

E mi sento come se fossi perso a casa
Mi sento come se non fossi stato spazzato via
Da un solo giorno in cui sono tutto solo
Forse è solo la vita?
È quello che dicono

Le cose che amo, che mi lasciano sempre
Ho una mano che tiene a chi ero
E quei giorni passano, dove non mi muovo affatto
Sarei felice se trovassi un modo per cambiare
Il percorso che sto percorrendo, ma a volte è più facile restare

E mi sento come se fossi perso a casa
Mi sento come se non fossi stato spazzato via
Da un solo giorno in cui sono tutto solo
Forse è solo la vita?
È quello che dicono

Il push and pull nel passato e adesso
È un tiro alla fune tra il mio cuore e la mia mente
La mia zona di comfort, sembra di nuovo una prigione
E penso di aver perso la guerra questa volta
Quindi mi arrendo

Forse è solo la vita?
E mi sento come se fossi perso a casa
Mi sento come se non fossi stato spazzato via
Da un solo giorno in cui sono tutto solo
Forse è solo la vita?
Forse è solo la vita?
Si!
Forse è solo la vita?
Questo è quello che dicono

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Lost At Home – Less Than Jake

Lost At Home – Less Than Jake

Constant pressure, every day
Takes all my strength not to walk away
As the days go by, I don't care at all
It's like the undertow pulled me out with the tide
How can you save yourself from drowning in your pride?

And I'm feeling like I am lost at home
Feeling like I haven't been blown away
By a single day that I'm all alone
Maybe that's just life?
That's what they say

Things I love, always leaving me
Got one hand holding on to who I used to be
And those days go by, where I'm not moving at all
I'd be happy if I find a way I could change
The path I'm on, but sometimes it's easier to stay

And I'm feeling like I am lost at home
Feeling like I haven't been blown away
By a single day that I'm all alone
Maybe that's just life?
That's what they say

The push and pull in the past and right now
Is a tug of war between my heart and mind
My comfort zone, it seems like a prison again
And I think I might have lost the war this time
So, I surrender

Maybe that just life?
And I'm feeling like I am lost at home
Feeling like I haven't been blown away
By a single day that I'm all alone
Maybe that's just life?
Maybe that's just life?
Yeah!
Maybe that's just life?
That's what they say

 

Ecco una serie di risorse utili per Less Than Jake in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Less Than Jake