Ecco il testo Originale di Kanye West – Lost in the World feat. Bon Iver in fondo la Traduzione
[Justin Vernon]
I’m up in the woods, I’m down on my mind
I’m building a still to slow down the time
I’m up in the woods, I’m down on my mind
I’m building a still to slow down the time
I‘m up in the woods, I’m down on my mind
I’m building a still to slow down the time
https://testitradotti.wikitesti.com/
[Hook 1 x2]
I’m lost in the world, I’m down on my mind
I’m new in the city, and I’m down for the night
Down for the night
Said she’s down for the night
You’re my devil, you’re my angel
You’re my heaven, you’re my hell
You’re my now, you’re my forever
You’re my freedom, you’re my jail
Your’re my lies, you’re my truth
You’re my war, you’re my truce
Your my questions, you’re my proof
You’re my stress and you’re my masseuse
Mamasaymamasamamakusa
Lost in this plastic life
Let’s break out of this fake ass party
Turn this in to a classic night
If we die in each others arms we still get laid in our afterlife
If we die in each others arms we still get laid, yeah
I’m up in the woods, I’m down on my mind
(Run from the lights, run from the night)
I’m building a still to slow down the time
(Run for your life, Down for the night…)
I’m lost in the world, I’m down on my mind
I’m new in the city, and I’m down for the night
Down for the night
Said she’s down for the night
(Run from the lights, run from the night)
[Bridge]
Who will survive in America
Who will survive in America
Who will survive in America
Us living as we do upside down. And the new word to have is revolution
People don’t even want to hear the preacher spill or spiel
Because God’s whole card has been thoroughly piqued
And America is now blood and tears Instead of milk and honey
The youngsters who were programmed To continue fucking up woke up one night digging Paul Revere and Nat Turner as the good guys
America stripped for bed and we had not all yet closed our eyes
The signs of Truth were tattooed across our often entered vagina
We learned to our amazement untold tale of scandal. Two long centuries buried In the musty vault, hosed down daily with a gagging perfume
America was a bastard the illegitimate daughter of the mother country
Whose legs were then spread around the world and a rapist known as freedom, free doom. Democracy, liberty, and justice
Were revolutionary code names that preceded the bubbling bubbling bubbling bubbling bubbling in the mother country’s crotch
What does Webster say about soul?
All I want is a good home and a wife
And a children and some food to feed them every night
After all is said and done build a new route to China if they’ll have you
Who will survive in America?
Who will survive in America?
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Sono immerso nel bosco, sono giù di corda
Sto costruendo un’ancora per rallentare il tempo
Sono immerso nel bosco, sono giù di corda
Sto costruendo un’ancora per rallentare il tempo
Sono immerso nel bosco, sono giù di corda
Sto costruendo un’ancora per rallentare il tempo
https://testitradotti.wikitesti.com/
[Hook 1 x2]
Sono perso nel mondo, sono giù di corda
Sono nuovo in città e sono pronto per la serata
Pronto per la serata
Ha detto che è interessata a passare la serata [con me]
Sei il mio diavolo, sei il mio angelo
Sei il mio paradiso, sei il mio inferno
Sei il mio adesso, sei il mio per sempre
Sei la mia libertà, sei la mia prigione
Sei le mie menzogne, sei la mia verità
Sei la mia guerra, sei la mia tregua
Sei le mie domande, sei la mia prova
Sei il mio stress e sei la mia massaggiatrice
Perso in questa vita di plastica
Diamocela a gambe da questa festa di culi rifatti
Trasformiamola in una serata classica
Se moriamo l’uno tra le braccia dell’altro, continueremo a fare sesso anche nell’aldilà
Se moriamo l’uno tra le braccia dell’altro, continueremo a fare sesso
Sono immerso nel bosco, sono giù di corda
(Scappa dalle luci, scappa dalla notte)
Sto costruendo un’ancora per rallentare il tempo
(Scappa per la tua vita, pronto per la serata…)
Sono perso nel mondo, sono giù di corda
Sono nuovo in città e sono pronto per la serata
Pronto per la serata
Ha detto che è interessata a passare la serata [con me]
(Scappa dalle luci, scappa dalla notte)
[Bridge]
[tippy title=”Chi sopravviverà in America?
Chi sopravviverà in America?
Chi sopravviverà in America?”
Noi che viviamo così, sotto sopra. E la nuova parola deve essere Rivoluzione
La gente non vuole neppure sentire le divulgazioni dei predicatori
Perché la carta coperta di Dio è già stata svelata
E l’America adesso è sangue e lacrime invece di latte e miele
I giovanotti che dovevano continuare a fare cazzate una notte si sono svegliati e hanno deciso che Paul Revere e Nat Turner erano i buoni Nat Turner fu il leader di una ribellione di schiavi in Virginia nel 1831. Nat e i suoi seguaci uccisero 50 bianchi, ma dopo la loro cattura vennero uccisi centinaia di schiavi come ritorsione.
Nel 1775, durante la guerra di indipendenza americana, Paul Revere con una storica cavalcata notturna avvisò i capi dei rivoltosi dell’arrivo degli inglesi
L’America si spoglia per andare a dormire e non abbiamo ancora chiuso gli occhi
[tippy title=”]I segni della Verità erano tatuati attraverso la nostra vagina spesso penetrata” La promessa di verità, così come di ricchezza e successo, attrae stranieri da tutto il mondo, che ”fottono” la grande vagina che è l’America
Abbiamo imparato con stupore storie di scandali mai raccontati. “Due lunghi secoli sepolti nella cassaforte stantia, innaffiata giornalmente di profumo per celarne l’odore” reference” Negli ultimi due secoli, dalla fondazione degli Stati Uniti, ogni giorno sono stati scoperti nuovi scandali, che tuttavia vengono tenuti nascosti coprendone ”la puzza” con spruzzate di profumo.
L’America era una bastarda, la figlia illegittima della madre patria
Le cui gambe da allora si sono diffuse per il mondo e uno stupratore noto come Libertà, libera condanna. Democrazia, libertà e giustizia
Erano nomi in codice rivoluzionari che hanno preceduto il ribollio dalle mutande della madre patria
Cosa dice il Il Webster è un dizionario creato nel 19esimo secolo da Noah Webster. Tale termine negli USA è utilizzato per indicare genericamente qualunque tipo di dizionario.a proposito dell’anima?
Le uniche cose che voglio sono una bella casa e una moglie
E dei bambini e un po’ di cibo per sfamarli ogni sera
In fin dei conti, si può anche costruire una nuova rotta per la Cina
Chi sopravviverà in America?
Chi sopravviverà in America?
©kiocciolina 2012
