Lotería Prince Royce – Traduzione in italiano

Lotería – Prince Royce Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Lotería – Prince Royce

Alle cinque del mattino ti chiama
Vorrei averti nel suo letto
Ma non sa come soddisfarti
Poverino, è un santo e tu sei un diavolo

Non c'è paragone, te l'ho detto bene
Che è un perdente, ecco perché è ancora mio
Non poteva innamorarsi anche se ti ha fatto stregoneria
C'è solo un vincitore in questa lotteria

(Ay, ay, ay, ay)
Potrebbe essere che non si renda conto che sei ancora mia?
(Ay, ay, ay, ay)
O è che il pazzo è fatto per mascherare la sua perdita?

jaja
Di 'a quel tíguere di allentarti già nella band
Va bene
Hehe, tesoro, la tua ragazza conosce il mio nome
Royce
(Dadi)

Povero infelice, non se ne rende conto di nuovo
Che sono la tua goccia d'acqua nel deserto
Perché quando ti vuole vedere
Se ti chiamo e tu inventassi una storia

Non c'è paragone, te l'ho detto bene
Che è un perdente, ecco perché è ancora mio
Non poteva innamorarsi anche se ti ha fatto stregoneria
C'è solo un vincitore in questa lotteria
Non c'è paragone, te l'ho detto bene
Che è un perdente, ecco perché è ancora mio
Non poteva innamorarsi anche se ti ha fatto stregoneria
C'è solo un vincitore in questa lotteria

(Ay, ay, ay, ay)
Potrebbe essere che non si renda conto che sei ancora mia?
(Ay, ay, ay, ay)
O è che il pazzo è fatto per mascherare la sua perdita?

(Come si muove, come ha pianto)
Ecco perché è ancora mio
(Gli ho insegnato il trucco a letto)
Ecco perché è ancora mio (Uh, uh, uh)
(Chiediglielo, chiediglielo)
(Chiedigli cosa gli dice la pelle)
(Ehi, ehi, ehi, sì)
Ecco perché è ancora mio
Ecco perché è ancora mio (oh sì)
Ecco perché è ancora mio (oh sì)
Ecco perché è ancora mio
Non mi siedo qui a discutere con te
Voglio il mio

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Lotería – Prince Royce

Lotería – Prince Royce

A las cinco 'e la mañana él te llama
Deseando él tenerte en su cama
Pero no sabe saciarte las ganas
Pobrecito, él es un santo y tú una diabla

No hay comparación, yo bien te lo decía
Que él es un perdedor, por eso sigue siendo mía
No ha podido enamorarte aunque te ha hecho brujería
Solo hay un ganador en esta lotería

(Ay, ay, ay, ay)
¿Será que no se da cuenta que aún eres mía?
(Ay, ay, ay, ay)
¿O será que se hace el loco pa’ disfrazar su pérdida?

Jaja
Dile a ese tíguere que te afloje en banda ya
Ya 'tá bueno
Jeje, bruh, your girl knows my name
Royce
(Dice)

Pobre infeliz, no se da cuenta otra vez
Que yo soy tu gota de agua en el desierto
Porque cuando él te quiere ver
Si te llamo, y tú le inventas un cuento

No hay comparación, yo bien te lo decía
Que él es un perdedor, por eso sigue siendo mía
No ha podido enamorarte aunque te ha hecho brujería
Solo hay un ganador en esta lotería
No hay comparación, yo bien te lo decía
Que él es un perdedor, por eso sigue siendo mía
No ha podido enamorarte aunque te ha hecho brujería
Solo hay un ganador en esta lotería

(Ay, ay, ay, ay)
¿Será que no se da cuenta que aún eres mía?
(Ay, ay, ay, ay)
¿O será que se hace el loco pa’ disfrazar su pérdida?

(Como se mueve, como lloraba)
Por eso sigue siendo mía
(Yo le enseñé lo’ truco en la cama)
Por eso sigue siendo mía (Uh, uh, uh)
(Pregúntale, pregúntale)
(Pregúntale qué le dice la piel)
(Ey, ey, ey, yeah)
Por eso sigue siendo mía
Por eso sigue siendo mía (Oh, yeah)
Por eso sigue siendo mía (Oh, yeah)
Por eso sigue siendo mía
I ain't gon' sit here arguing with ya
I want my

 

Ecco una serie di risorse utili per Prince Royce in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Prince Royce