Love In The Way – BLEU e Nicki Minaj – Traduzione in italiano

Love In The Way – BLEU e Nicki Minaj Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– BLEU

Abbiamo questo mondo nelle nostre mani
Come una perla in una vongola
Stiamo lasciando andare, oh, oh, oh, oh, oh
Tutore

Hai fatto esplodere, potrei dire che lo sapevi
Ma tu eri tipo ""Fanculo"" e credo di essere fluido
Perché ero tipo ""Vaffanculo a te e alle puttane incluse""
Perché ci stavo attraversando, non c'è altro da fare (a questo)

Baby, il tuo amore nel modo (a modo mio)

Ma non fermarti, continua a fare quello che fai
Come potrei muovermi con il tuo amore a modo mio? (a modo mio)
Fa male amare di nuovo, ed è tutto grazie a te
Perché piccola, il tuo amore nel modo (il tuo amore)
Ho bisogno di te in questo momento, perché dovresti spingermi via? (Non amore)
Baby, il tuo amore in mezzo
Ho bisogno di te in questo momento, perché dovresti spingermi via? ehi si

Ragazza, muoviamoci
Se non sai ballare, prendi la mia mano, fai solo un piccolo uno-due (Uno-due)
Fa male amare di nuovo ed è tutto grazie a te
Adoro quando balli al ritmo della musica, il DJ suona le melodie giuste
È difficile amare di nuovo ed è tutto grazie a te

(Sì-sì, sì-sì, tutto grazie a te)
Fa male amare di nuovo ed è tutto a causa tua (tutto a causa tua)

ti sto implorando (ti sto implorando)
Vedo che mi dai quegli occhi, non posso ignorarlo (non posso ignorarlo)
E sto iniziando per questo (per questo)
Adoro quando il tuo amore è di ostacolo (di ostacolo)
Non credo che il paradiso sia troppo lontano
Non penso che tutte le stelle siano fuori dallo spazio (Spazio)
Perché il tuo amore è di ostacolo
Tenendo duro per la cara vita
Sono qui solo per una notte
Non posso fidarmi di queste donne perché il tuo amore in mezzo

Avanzando a modo mio
Cosa posso dire? Yeah Yeah

Ragazza, muoviamoci
Se non sai ballare, prendi la mia mano, fai solo un piccolo uno-due (Uno-due)
Fa male amare di nuovo ed è tutto grazie a te
Adoro quando balli al ritmo della musica, il DJ suona le melodie giuste (quelle giuste)
È difficile amare di nuovo ed è tutto grazie a te
(Sì-sì, sì-sì, tutto grazie a te)
Fa male amare di nuovo (Mm) ed è tutto grazie a te

Tutto perché sei troppo occupato a parlare, non ad ascoltare (tutto a causa tua)

Sei troppo impegnato a parlare, non ad ascoltare (tutto a causa tua)
Metterei l'orecchio alle pareti e ascolterei (fa male amare di nuovo ed è tutto grazie a te, tutto grazie a te)
Mano destra sulla mia testa, sono tipo ""Aw, non di nuovo""
Tutto perché sei troppo occupato a parlare, non ad ascoltare
Sei troppo impegnato a parlare, a non ascoltare
Metterei l'orecchio alle pareti e ascolterei (fa male amare di nuovo ed è tutto grazie a te, tutto grazie a te)
Mano destra sulla testa, sono tipo ""Aw, non di nuovo"" (Non di nuovo)

Un minuto sei qui e poi te ne sei andato (andato)
Sembra la tua più grande paura di essere solo (Sii solo)
Ti stavo dando il tuo spazio, stavo scorrendo nella tua mente
Ma questa volta sei in un'altra volta (Sì, sì)
Cosa ti aspetti?

Non hai mai avuto una regina sul ponte
Non sono mai stato il tipo da essere il prossimo, sono il tipo da mantenere
Sono il tipo che fa rimpiangere un negro di aver dormito

Ragazza, muoviamoci
Se non sai ballare, prendi la mia mano, fai solo un piccolo uno-due (Uno-due)
Fa male amare di nuovo ed è tutto grazie a te
Adoro quando balli al ritmo della musica, il DJ suona le melodie giuste (quelle giuste)
È difficile amare di nuovo ed è tutto grazie a te
(Sì-sì, sì-sì, tutto grazie a te)
Fa male amare di nuovo ed è tutto a causa tua (tutto a causa tua)

Sì-sì-sì-sì, sì-sì-sì-sì (tutto grazie a te)
Sì-sì-sì-sì (fa male amare di nuovo ed è tutto a causa tua), sì-sì-sì-sì (tutto a causa tua)
Yeah Yeah

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Love In The Way – BLEU e Nicki Minaj


Got this world in our hands
Like a pearl in a clam
We're lettin' go, oh, oh, oh, oh, oh
Ayo

You blew it, I could tell you knew it
But you was like "Screw it," and I guess I'm fluid
Cause I was like, "Fuck you and them bitches included"
Cause I was goin' through it, ain't nothin' more to it (To it)

Baby, your love in the way (My way)

But don't stop it, just keep doin' what you do
How could I move with your love in my way? (My way)
It hurts to love again, and it's all because of you
Cause baby, your love in the way (Your love)
I need you right now, why would you push me away? (No love)
Baby, your love in the way
I need you right now, why would you push me away? Hey, yeah

Girl, let's move
If you can't dance, grab my hand, just do a little one-two (One-two)
It hurts to love again and it's all because of you
I love when you dance to the music, the DJ is playin' the right tunes
It's hard to love again and it's all because of you

(Yeah-yeah, yeah-yeah, all because of you)
It hurts to love again and it's all because of you (All because of you)

I'm beggin' for it (Beggin' you)
I see you givin' me those eyes, can't ignore it (I can't ignore it)
And I'm beggin' for it (For it)
I love it when your love in the way (In the way)
I don't think paradise too far away
I don't think every star is out of space (Space)
Cause your love in the way
Holding on for dear life
I'm just here for one night
Can't trust these women 'cause your love in the way

Leading my way
What can I say? Yeah, yeah

Girl, let's move
If you can't dance, grab my hand, just do a little one-two (One-two)
It hurts to love again and it's all because of you
I love when you dance to the music, the DJ is playin' the right tunes (The right one)
It's hard to love again and it's all because of you
(Yeah-yeah, yeah-yeah, all because of you)
It hurts to love again (Mm) and it's all because of you

All because you too busy talkin', no listenin' (All because of you)

You too busy doin' the talkin', no listenin' (All because of you)
I would put my ear to the walls and listen in (It hurts to love again and it's all because of you, all because of you)
Right hand on my head, I'm like, "Aw, not this again"
All because you too busy talkin', no listenin'
You too busy doin' the talkin', no listenin'
I would put my ear to the walls and listen in (It hurts to love again and it's all because of you, all because of you)
Right hand on my head, I'm like, "Aw, not this again" (Not this again)

One minute you here and then you gone (Gone)
Seem like your biggest fear to be alone (Be alone)
I was givin' you your space, I was runnin' through your mind
But you're on another time this time (Yeah, yeah)
What you expect?

You never had a queen on deck
I never was the type to be next, I'm the type to be kept
I'm the type to make a nigga regret that he slept

Girl, let's move
If you can't dance, grab my hand, just do a little one-two (One-two)
It hurts to love again and it's all because of you
I love when you dance to the music, the DJ is playin' the right tunes (The right one)
It's hard to love again and it's all because of you
(Yeah-yeah, yeah-yeah, all because of you)
It hurts to love again and it's all because of you (All because of you)

Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah (All because of you)
Yeah-yeah-yeah-yeah (It hurts to love again and it's all because of you), yeah-yeah-yeah-yeah (All because of you)
Yeah-yeah

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

BLEU testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di BLEU

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di BLEU

Nicki Minaj testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Nicki Minaj

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Nicki Minaj