Love is Pain – FINNEAS (Finneas O’Connell) – Traduzione in italiano

Love is Pain – FINNEAS (Finneas O'Connell) Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Love is Pain – FINNEAS (Finneas O'Connell)

Dì che non è abbastanza essere innamorati
Devi dimostrarlo in qualche modo
Non sono segni del dollaro o linee di raccolta
O qualsiasi cosa che potresti baciare via ora

Quella sensazione di affondamento che provi
Quando dici qualcosa te ne pentirai
Perché eri geloso di qualche sconosciuto
Che ha incontrato quando te ne sei andato
Ti senti pazzo
Perché l'amore è
Dolore

Dì che non va bene sentirsi così
È vero, potresti non renderla felice
Quindi cosa c'è di sbagliato in me, se onestamente
Voglio essere l'unico modo in cui lei può essere

Quella sensazione di vuoto nel tuo petto
Mentre entrambi vi spogliate senza parole
Dopo un litigio, si sta facendo tardi
Hai fatto del tuo meglio, ma poi ha pianto
E tu sei la colpa
E l'amore è
Dolore

Non credere a chi ti dice qualcosa di diverso
Se è facile, se è divertente
Manca qualcosa

C'è questo sogno che ho fatto su mamma e papà
Mi rende così triste che mi sveglio piangendo
Non posso credere che dovrò vivere attraverso questo
Vorrei che non fosse obbligatorio morire

Attraversiamo la vita, giochiamo a fingere
Agisci come se non dovesse finire
Va tutto bene finché il tuo amico
Semaforo rosso
Guardi la sua macchina prendere fuoco
L'amore è
Dolore

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Love is Pain – FINNEAS (Finneas O'Connell)

Love is Pain – FINNEAS (Finneas O'Connell)

Say it's not enough to be in love
You need to prove it somehow
It's not dollar signs or pick-up lines
Or anything that you could kiss away now

That sinking feeling that you get
When you say something you'll regret
'Cause you were jealous of some stranger
That she met when you were gone
You feel insane
'Cause love is
Pain

Say it's not okay to feel that way
It's real, you may not make her happy
So what's wrong with me, if honestly
I wanna be the only way she can be

That hollow feeling in your chest
As you both wordlessly undress
After a fight, it's getting late
You tried your best, but then she cried
And you're to blame
And love is
Pain

Don't believe anyone who tells you any different
If it's easy, if it's fun
Something's missing

There's this dream I've had 'bout mom and dad
Makes me so sad I wake up crying
Can't believe I'll have to live through that
Wish it wasn't mandatory dying

We go through life, we play pretend
Act like it doesn't have to end
It's all alright until your friend
Runs a red light
You watch his car burst into flames
Love is
Pain