Ecco il testo Originale di Natasha Bedingfield – Love Like This in fondo la Traduzione
[Natasha:]
Oh…
Never find a love like this
Oh…
Never find a love like this
We go back so far,
swinging in your back yard,
all the things that we used to do
We were cool back in high school
ooh I really liked you,
must have been your attitude.
[Chorus:]
That’s why you keep on running
in and out of my mind.
As the years they’ll roll by,
Baby, now I know why
I keep coming back to you.
You’re the only one that knows me,
love it when you hold me,
never find a love like this
Let me hear you say
now I’ll never be lonely,
look at what you’ve shown me,
never find a love like this
Well this life tried to keep us apart
you keep calling me back to your heart
Let me hear you say
I’m so glad you found me,
wrap your world around me,
never find a love like this.
All the guys tried to take me,
you’re the one who saved me,
I feel like I owe you my life.
And as strange as it may seem,
I’ll go if you take me
I’m willing to sacrifice.
[Chorus]
‘cause this life tried to keep us apart,
you keep calling me back to your heart.
Let me hear you say,
aren’t you glad you found me,
wrap you all around me,
never find a love like this.
[Sean Kingston:]
May never find a love, love, love a love like this,
that still make me think about my middle school kiss.
I sit here in this chair and I wish
for you not to leave me now.
My friends they always told me
not to make you my wife,
man they was putting you down.
And now they see we rolling,
me and you, we strolling,
they don’t wanna come around.
[Natasha:]
Let me hear you say,
you’re the only one that knows me,
love it when you hold me,
never find a love like this.
Let me hear you say,
now I’ll never be lonely,
look at what you’ve shown me,
never find a love like this.
When this life tries to keep us apart,
you keep calling me back to your heart.
Let me hear you say,
I’m so glad you found me,
wrap you all around me,
never find a love like this,
Oh… Never find a love like this…
When this life tried to keep us apart,
you keep calling me back to your heart,
Let me hear you say,
Oh… Never find a love like this.
Oh… Never find a love like this
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
[Natasha:]
Oh…
Non si trova mai un amore così
Oh…
Non si trova mai un amore così
Ripensiamo a tempi lontani
Andando sull’altalena nel tuo cortile sul retro
Tutte le cose che facevamo
Eravamo fighi ai tempi del liceo
ooh, Mi piacevi per davvero
Forse per via del tuo atteggiamento
[Chorus:]
Ecco perché continui a correre
Dentro e fuori i miei pensieri.
Mano a mano che gli anni passeranno
Piccolo, non so perché
Continuerò a ripensare a te.
Sei il solo che mi conosce,
Amo quando mi stringi,
Non si trova mai un amore così
Voglio sentirti dire
Che adesso non dovrò mai esser sola
Guarda quello che mi hai mostrato
Non si trova mai un amore così
Beh, questa vita ha cercato di dividerci
Tu hai continuato a richiamarmi al tuo cuore
Voglio sentirti dire
Sono così felice che tu mi abbia trovato
Avvolgi il tuo mondo intorno a me
Non si trova mai un amore così
Tutti i ragazzi hanno tentato di prendermi
Tu sei quello che mi ha salvato
Mi sembra di doverti la vita.
E per quanto strano possa sembrare
Io partirò se mi porterai con te
Ho la volontà di sacrificarmi
[Chorus]
Perché questa vita ha cercato di dividerci
Tu hai continuato a richiamarmi al tuo cuore
Voglio sentirti dire
Non sei felice di avermi trovato?
Avvolgiti tutto intorno a me
Non si trova mai un amore così
[Sean Kingston:]
Potresti non trovare mai un amore, un amore, un amore così
Questo mi fa ripensare al bacio alle scuole medie.
Siedo qui su questa sedia e vorrei
Che tu non mi lasciassi ora.
I miei amici me lo hanno sempre detto
Di non renderti mia moglie
Ti stavano degradando
E adesso vedono che stiamo insieme,
Io e te, passeggiamo
Non vogliono farsi più vedere
[Natasha:]
Voglio sentirti dire
Che sei il solo che mi conosce
Amo quando mi stringi,
Non si trova mai un amore così
Voglio sentirti dire
Che adesso non dovrò mai esser sola
Guarda quello che mi hai mostrato
Non si trova mai un amore così
https://testitradotti.wikitesti.com
Quando questa vita cerca di dividerci
Tu continui a richiamarmi al tuo cuore
Voglio sentirti dire
Sono così felice che tu mi abbia trovato
Avvolgiti intorno a me
Non si trova mai un amore così
Oh… Non si trova mai un amore così…
Quando questa vita ha cercato di dividerci
Tu hai continuato a richiamarmi al tuo cuore
Voglio sentirti dire
Oh… Non si trova mai un amore così…
Oh… Non si trova mai un amore così…
