Love Train – Meek Mill – Traduzione in italiano

Love Train – Meek Mill Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Love Train – Meek Mill

Posso solo dirti la verità
Sì, uh

Ho visto così tanti negri cambiare, ho dovuto tagliarli fuori
Così tante puttane si comportano in modo diverso, abbiamo smesso di fottere crude
Ho alzato il punteggio, sono andato per di più, merda, sono tipo ""Dipende da tutti voi""
E non devi parlare alle mie spalle, conosci il mio numero, chiamami, mmm
Perché ho sentito che hanno detto che non sentivo niente
Sono in studio tutta la notte, merda, sono tipo ""Cosa vuoi dire?""
Merda, tutte quelle notti su voli privati, sembra che stiamo vivendo il sogno
'Membro, abbiamo detto che non avremmo lasciato che queste puttane si mettessero in mezzo
Quando la gente mi diceva che eri gelosa, non ci credevo (credo)
E quando i negri mi hanno detto che stavi fottendo, no, non potevo crederci

Ho provato a darti tutte le mie benedizioni, ma non hai potuto riceverle
Perché stavi ascoltando le persone che stavano ascoltando le persone
Ho dovuto alzarmi e lasciarti perché non potevi nemmeno vederlo
Tutta questa fama, trasformata in un mostro, merda come Resident Evil
E una volta che l'amore diventa tossico, penso che sia meglio che non ti veda
Perché ho accumulato i miei milioni, la merda ha riacceso il mio ego
Ho messo i miei soldi davanti alle mie puttane così non saremo mai uguali
Perché poi il mondo continua a girare, i soldi continuano a bruciare
Vivendo e sto imparando, non mi interessano le puttane
Ho visto tutti cambiare con me per un po' di soldi
Ho imparato a diventare ricco, sono tornato a casa, i negri si comportano in modo divertente, non posso tagliarlo
Sto solo allacciando e non sto parlando
Giuro su Dio, nessuno di voi negri farebbe meglio a non afferrare la mia bara
Giuro su Dio, le puttane cattive giocano a Simon Says quando parlo
E non posso dire che sto correndo in quelle trincee quando non cammino

Ho visto così tanti negri cambiare, ho dovuto tagliarli fuori
Così tante puttane si comportano in modo diverso, abbiamo smesso di fottere crude
Ho alzato il punteggio, sono andato per di più, merda, sono tipo ""Dipende da tutti voi""
E non devi parlare alle mie spalle, conosci il mio numero, chiamami, mmm
Perché ho sentito che hanno detto che non sentivo niente
Sono in studio tutta la notte, merda, sono tipo ""Cosa vuoi dire?""
Merda, tutte quelle notti su voli privati, sembra che stiamo vivendo il sogno
'Membro, abbiamo detto che non avremmo lasciato che queste puttane si mettessero in mezzo
Quando le persone mi dicevano che eri geloso, non ci credevo (credo)
E quando i negri mi hanno detto che stavi fottendo, no, non potevo crederci

Sì, uh
Lascia che ti dia un po' di gioco, come farai a mantenerti?
Perché i negri che lo colpiscono parlano come puttane e dicono cose
E so che siete tutti fischiati e va bene, ma sapevi che le cose cambiano?
E tu sei una brava ragazza, ma ho visto brave ragazze giocare allo stesso gioco
Rivolgiti alle cattive ragazze e fai riorganizzare le cose ai negri
E tutto si trasforma in un gioco di colpa
Guardalo come un orologio, potrebbe essere un bell'orologio, potresti avere una semplice Jane
Prendi lo stesso orologio, buttalo giù, non vale la stessa cosa
Ma brillerà quando le luci lo colpiranno, un po' luccicante
Aggiungi dei diamanti ad esso, ottieni un po' di lucentezza in esso
Ma pensaci, prendi una brava ragazza, aggiungici un po' di selvaggio
È come un crollo Rollie, non attribuirgli alcun valore
E ora tu dal gioielliere provi a scambiarlo
Perché il tempo è denaro, devi guardare cosa spendi
Non puoi farlo di nuovo
Ho percorso questa strada con troppe zappe e non posso riprenderla
Prendimi
Portami via, portami via, tutto il mio dolore è costoso
Ho delle persone che cercano di portarmi fuori come se non aiutassi a inventarle
Annusa il veleno come il baccarat e i soldi sul menu
E non incrocerò mai nessuno che mi abbia aiutato a un milione
Perché stai fingendo? non stavo nemmeno controllando
Guardati, mordi la mano che ti ha dato di più
I negri cercano di lasciarmi per morto, ma questa non è dama
Mi comporto come se non me ne accorgessi e poi te lo porto al petto
Al collo in su
Mirando alla tua testa non appena ti raggiungo
Troppi milioni, i social non ci impressionano
Troppi sentimenti mentre sto rappando, spero di non sbagliare

Ho visto così tanti negri cambiare, ho dovuto tagliarli fuori
Così tante puttane si comportano in modo diverso, abbiamo smesso di fottere crude
Ho alzato il punteggio, sono andato per di più, merda, sono tipo ""Dipende da tutti voi""
E non devi parlare alle mie spalle, conosci il mio numero, chiamami, mmm
Perché ho sentito che hanno detto che non sentivo niente
Sono in studio tutta la notte, merda, sono tipo ""Cosa vuoi dire?""
Merda, tutte quelle notti su voli privati, sembra che stiamo vivendo il sogno
'Membro, abbiamo detto che non avremmo lasciato che queste puttane si mettessero in mezzo
Quando le persone mi dicevano che eri geloso, non ci credevo (credo)
E quando i negri mi hanno detto che stavi fottendo, no, non potevo crederci

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Love Train – Meek Mill

Love Train – Meek Mill


I only can tell you the truth
Yeah, uh

I seen so many niggas switchin', I had to cut 'em off
So many bitches actin' different, we stopped fuckin' raw
I upped the score, I went for more, shit, I'm like, "It's up to y'all"
And you ain't gotta talk behind my back, you know my number, call me, mmm
'Cause I heard they said I wasn't feeling a thing
I'm in the studio all night, shit, I'm like, "What do you mean?"
Shit, all them nights on private flights, feel like we livin' the dream
'Member we said we wouldn't let these bitches get in between
When people told me you was jealous, I just wouldn't believe (Believe)
And when niggas told me you was fuckin', no, I couldn't believe it

I tried to give you all my blessings, but you couldn't receive it
'Cause you was listenin' to people that was listenin' to people
I had to get up and leave you 'cause you couldn't even see it
All this fame, turned into a monster, shit like Resident Evil
And once the love turn toxic, think it's better I don't see you
'Cause I've been runnin' up my millions, shit been revving my ego
I put my money 'fore my bitches so we never get equal
'Cause then the world keep turning, the money keep burning
Living and I'm learning, ain't no bitches I'm concerned with
I seen everybody change on me 'bout some money
Learned to get rich, came home, niggas actin' funny, I can't cut it
I'm just strappin' and I ain't talkin'
Swear to God, none of y'all niggas better not grab for my coffin
Swear to God, bad bitches playing Simon Says when I'm talkin'
And I can't say I'm runnin' them trenches when I ain't walkin'

I seen so many niggas switchin', I had to cut 'em off
So many bitches actin' different, we stopped fuckin' raw
I upped the score, I went for more, shit, I'm like, "It's up to y'all"
And you ain't gotta talk behind my back, you know my number, call me, mmm
'Cause I heard they said I wasn't feeling a thing
I'm in the studio all night, shit, I'm like, "What do you mean?"
Shit, all them nights on private flights, feel like we livin' the dream
'Member we said we wouldn't let these bitches get in between
When people told me you was jealous, I just wouldn't believe (Believe)
And when niggas told me you was fuckin', no, I couldn't believe it

Yeah, uh
Let me give you some game, how you gon' maintain?
'Cause niggas that hit it talk like bitches and they be saying things
And I know y'all booed up and that's cool, but did you know things change?
And you a good girl, but I seen good girls go play the same game
Turn to bad girls and make niggas rearrange things
And everything just turn into a blame game
Look at it like a watch, she could be a nice watch, you could get a plain Jane
You take that same watch, bust it down, it ain't worth the same thing
But it's gon' shine when the lights hit it, a little bling-bling
You add some diamonds to it, get a little shine into it
But think about it, take a good girl, add some wildin' to it
That's like a bust down Rollie, don't hold no value to it
And now you at the jeweler tryna trade it in
'Cause time is money, gotta watch what you spend
You can't make it again
I've been down this road with too many hoes and I can't take it again
Take me
Take me away, take me away, all my pain expensive
I got people tryna take me out like I ain't help invent 'em
Smell the venom like Baccarat and money on the menu
And I'll never cross nobody that helped me to a million
Why you even finessin'? I wasn't even checkin'
Look at yourself, bitin' the hand that gave you extra
Niggas tryna leave me for dead, but this ain't checkers
I act like I don't notice and then I bring it to your chest up
To the neck up
Aimin' at your head soon as I catch up
Too many millions, social media don't impress us
Too many feelings while I'm rappin', hope I don't mess up

I seen so many niggas switchin', I had to cut 'em off
So many bitches actin' different, we stopped fuckin' raw
I upped the score, I went for more, shit, I'm like, "It's up to y'all"
And you ain't gotta talk behind my back, you know my number, call me, mmm
'Cause I heard they said I wasn't feeling a thing
I'm in the studio all night, shit, I'm like, "What do you mean?"
Shit, all them nights on private flights, feel like we livin' the dream
'Member we said we wouldn't let these bitches get in between
When people told me you was jealous, I just wouldn't believe (Believe)
And when niggas told me you was fuckin', no, I couldn't believe it

 

Ecco una serie di risorse utili per Meek Mill in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Meek Mill