Ecco il testo Originale di Jonas Brothers – Make It Right in fondo la Traduzione
You say you’ll know when you really find the one
But it’s hard to tell With the damage that’s been done
But i’d like to say that it’s your fault
But I know better
Cuz’ I’m a fool to think you’ll wait around forever
Maybe I Could have loved you
Maybe I could have shown
That I still do care about you
More than you could know
Don’t say it’s too late to try
To make it right
You say you’ll know when you really find the one
But it’s hard to tell With the damage that’s been done
But id like to say that it’s your fault
But I know better
Cuz’ I’m a fool to think you’ll wait around forever
Maybe I Could have loved you
Maybe I could have shown
That I still do care about you
More than you could know
Don’t say it’s to late to try
To make it right
You say you’ll know when you really find the one
But it’s hard to tell With the damage that’s been done
But id like to say that it’s your fault
But I know better
Cuz’ I’m a fool to think you’ll wait around forever
Maybe I Could have loved you
Maybe I could have shown
That I still do care about you
More than you could know
Don’t say it’s to late to try
To make it right
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Si dice che lo saprai quando finalmente troverai quello giusto
Ma è difficile dirlo dopo tutti i danni fatti
Ma mi piacerebbe dire che è colpa tua
Ma so benissimo
Perché sono uno stupido a pensare che mi aspetterai per sempre
Forse potrei averti amato
Forse avrei potuto dimostrare
Che mi importa ancora di te
Più di quanto tu non creda
Non dire che è troppo tardi per cercare
Di aggiustare le cose
Si dice che lo saprai quando finalmente troverai quello giusto
Ma è difficile dirlo dopo tutti i danni fatti
Ma mi piacerebbe dire che è colpa tua
Ma so benissimo
Perché sono uno stupido a pensare che mi aspetterai per sempre
Forse potrei averti amato
Forse avrei potuto dimostrare
Che mi importa ancora di te
Più di quanto tu non creda
Non dire che è troppo tardi per cercare
Di aggiustare le cose
Si dice che lo saprai quando finalmente troverai quello giusto
Ma è difficile dirlo dopo tutti i danni fatti
Ma mi piacerebbe dire che è colpa tua
Ma so benissimo
Perché sono uno stupido a pensare che mi aspetterai per sempre
Forse potrei averti amato
Forse avrei potuto dimostrare
Che mi importa ancora di te
Più di quanto tu non creda
Non dire che è troppo tardi per cercare
Di aggiustare le cose
©kiocciolina 2011