Ecco il testo Originale di Never Shout Never – Making Love in fondo la Traduzione
I know your love is true
It’s not just sex for you
It’s the first time that I felt this way in a long time
And it’s something I could get used to
It’s love, it’s love, it’s true
When I’m making love to you
It’s not just teenage lust
Or trying something new it’s love,
But we’re too young to follow through
Her heart is made of gold
These past two years
I’ve grown so cold
At the thought of trying out a different lover
Now I know, I could never love another
It’s love, it’s love, it’s true
When I’m making love to you
It’s not just teenage lust
Or trying something new it’s love,
But we’re too young to follow through
With all the plans we made
Travel all the world
And drink our cares away
What a happy day, if only I could say
That she would be my lover, from now until forever
It’s love, it’s love, it’s true
When I’m making love to you
It’s not just teenage lust
Or trying something new it’s love,
But we’re too young to follow through
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
So che il tuo amore è sincero
Non è solo sesso per te
E’ la prima volta che mi sento così dopo tanto tempo
Ed è qualcosa a cui potrei abituarmi
h
E’ amore, è amore, è sincero
Quando faccio l’amore con te
Non si tratta solo di lussuria adolescenziale
O di provare qualcosa di nuovo, è amore
Ma siamo troppo giovani per portarlo avanti
Il suo cuore è fatto d’oro
In questi ultimi due anni
Sono diventato così freddo
Al pensiero di provare un’amante diverso
Adesso so, che non potrei mai averne un’altra
E’ amore, è amore, è sincero
Quando faccio l’amore con te
Non si tratta solo di lussuria adolescenziale
O di provare qualcosa di nuovo, è amore
Ma siamo troppo giovani per portarlo avanti
Con tutti i progetti che abbiamo fatto
Viaggiare per tutto il mondo
E far passare via le preoccupazioni bevendo
Che giorno felice!, se solo potessi dire
che lei sarà la mia amante, da qui all’eternità
E’ amore, è amore, è sincero
Quando faccio l’amore con te
Non si tratta solo di lussuria adolescenziale
O di provare qualcosa di nuovo, è amore
Ma siamo troppo giovani per portarlo avanti
©kiocciolina 2011
