Mal de Amores – Sofia Reyes e Becky G – Traduzione in italiano

Mal de Amores – Sofia Reyes e Becky G Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Sofia Reyes

Wuh
Sofia
il Becky
Mm

Ricorda che l'ho incontrato ballando
Con ogni bugia mi sono innamorato
Stavo andando con la luna piena, è stato che mi ha fatto sua, ero sua (Ah)
Ecco cosa succede per farmi stare bene
Uomo con donna che non ne vale la pena
Devono sapere che se me ne sono andato, è stata colpa loro, è stata loro
Non rimarrò a piangere da solo (Nah-ah, nah-ah)
Amico, fermami quella canzone, che berremo (Mm)

Per l'amore cattivo, tequila con le canzoni
Che non soffrirò più per lui (No)
Lo giuro, non soffrirò (Oy)
Per la malattia dell'amore, prendi in modo da non piangere (Mm)
Che non soffrirò più per lui (No)
Te lo giuro, non soffrirò (Be-Becky G)

Ratto sporco, animale strisciante (Ay)
Per contare quanto mi hai fatto male, mi mancano le dita
So che far rivivere i morti "non può essere"
Chi non lo paga, perché lo deve (Chi)
Oggi c'è una notte di sepoltura
Servimi due drink senza ghiaccio
Qualcosa di caldo è freddo che hai lasciato
Qualcosa che mi guarisca tutto ciò che mi hai ferito, piccola
Oggi è una notte funebre (Uh-ah)
Servimi due drink senza ghiaccio
Qualcosa di caldo è freddo che hai lasciato
Piccola, mi hai lasciato un vuoto

Per l'amore cattivo, tequila con le canzoni
Che non soffrirò più per lui (No)
Lo giuro, non soffrirò (Oy)
Per la malattia dell'amore, prendi per non piangere
E non soffrirò più per lui
Te lo giuro, non soffrirò

Una donna viene tradita una volta, ma non due
Scusa, non chiedermelo, chiedi a Dio
A causa tua tre volte ho detto addio, "" Ciao, ciao, ciao "" (Ciao, ciao, Sofia, ehi)
Pensavi che se l'avessi disegnata non se ne sarebbe resa conto e guarda come l'ha scoperto (come l'ha scoperto)
Pensavi che se l'avessi lasciata sarebbe rimasta sola e non sarebbe rimasta più sola (No)
Non pensavo che la tua partenza dalla mia vita avrebbe fatto male, ma ha fatto male (Sì, ha fatto male)
Pensavo fosse solo all'inizio, ma è finita (Hahaha, com'è?, wuh, wuh!)

Per l'amore cattivo, tequila con le canzoni
Che per lui non soffrirò più
Te lo giuro, non soffrirò
Per la malattia dell'amore, prendi per non piangere
Che per lui non soffrirò più
Te lo giuro, non soffrirò

Ora l'intera gara di cumbiera (Oh-oh-oh-oh), Sofía Reyes e Becky G (Oh-oh-oh-oh)
Per il mondo
(No, no, no)

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Mal de Amores – Sofia Reyes e Becky G

Wuh
Sofía
La Becky
Mm

Recuerda que yo lo conocí bailando
Con cada mentira me fui enamorando
Iba con la luna llena, fue que me hizo suya, fui suya (Ah)
Eso lo que pasa por hacerme buena
Hombre con mujer que no valen la pena
Tienen que saber que si me fui, fue culpa suya, fue suya
No voy a quedarme llorando sola (Nah-ah, nah-ah)
Amiga, párame esa rola, que nos vamos a beber (Mm)

Pa'l mal de amores, tequila con canciones
Que yo por él ya no voy a sufrir (No)
Te juro, no voy a sufrir (Oy)
Pa'l mal de amores, toma pa' que no llores (Mm)
Que yo por él ya no voy a sufrir (No)
Te juro, no voy a sufrir (Be-Becky G)

Rata inmunda, animal rastrero (Ay)
Para contar lo malo que me hiciste, me faltan dedos
Yo sé que revivir los muerto' no se puede
El que no la paga, pues la debe (Chi)
Hoy hay noche de entierro
Siérvame dos tragos sin hielo
Algo que caliente está frío que dejaste
Algo que me cura todo lo que me dañaste, baby
Hoy hay noche de entierro (Uh-ah)
Siérvame dos tragos sin hielo
Algo que caliente está frío que dejaste
Baby, me dejaste un vacío

Pa'l mal de amores, tequila con canciones
Que yo por él ya no voy a sufir (No)
Te juro, no voy a sufrir (Oy)
Pa'l mal de amores, toma pa' que no llores
Y yo por él ya no voy a sufrir
Te juro, no voy a sufrir

A una mujer le engañan una vez, pero no dos
Perdón, no me pidas a mí, pídele a Dios
Por culpa tuya tres veces te dije adiós, "Adiós, adiós, adiós" (Adiós, adiós, Sofía, hey)
Pensaste que si la enañabas no se iba a dar cuenta y mira cómo se enteró (Cómo se enteró)
Pensaste que si la dejabas iba a quedar sola y sola ya no se quedó (Nope)
Yo no pensé que tu partida de mi vida dolería, pero sí dolió (S dolió)
Yo que pensaba que esto apenas empezaba, pero se acabó (Jajaja, ¿cómo e'?, ¡wuh, wuh!)

Pa'l mal de amores, tequila con canciones
Que yo por él ya no voy a sufrir
Te juro, no voy a sufrir
Pa'l mal de amores, toma pa' que no llores
Que yo por él ya no voy a sufrir
Te juro, no voy a sufrir

Ahora toda la raza cumbiera (Oh-oh-oh-oh), Sofía Reyes y Becky G (Oh-oh-oh-oh)
Para el mundo
(Que no, que no, que no)