Mama – Bebe Rexha – Traduzione in italiano

Mama – Bebe Rexha Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Mama – Bebe Rexha

Oh, io
Ho pianto duecento notti
E probabilmente ne piangerò altri cento
Sto provando a vivere una vita di diamante

E tu
Sai di aver fatto del tuo meglio
So che a volte ti incolpi
Ma è troppo tardi per bussare alla legna

E ti amo così tanto
Così tanto che fa male
Ma questo non significa che percepirò le mie parole
Sì, ho sbagliato
Ho incasinato di nuovo
Ma giuro che il mio cuore è d'oro quanto arriva

La mamma mi ha detto di guardare al paradiso
"" È un mondo oscuro, oscuro, è un posto pericoloso per una ragazza come te ""
Ma mamma non appartengo al paradiso
Perché ho venduto la mia anima molto tempo fa, proprio come te

Forse la vita
La vita è solo una curva di apprendimento
Per farti avere la massima fretta
O forse finisce sulla terra

E ti amo così tanto
Così tanto che fa male
Ma questo non significa che percepirò le mie parole
Sì, ho sbagliato
Ho perso tutti i miei amici
Ma giuro che il mio cuore è d'oro quanto arriva

La mamma mi ha detto di guardare al paradiso
"" È un mondo oscuro, oscuro, è un posto pericoloso per una ragazza come te ""
Ma mamma, non appartengo al paradiso
Perché ho venduto la mia anima molto tempo fa, proprio come te

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Mama – Bebe Rexha

Mama – Bebe Rexha


Oh, I
I've cried a couple hundred nights
And I'll probably cry a hundred more
I'm tryna live a diamond life

And you
You know you did the best you could
I know you blame yourself at times
But it's too late to knock on wood

And I love you so much
So much that it hurts
But that don't mean I'm gonna sensor my words
Yeah, I messed up
I messed up again
But I swear that my heart is as gold as it gets

Mama told me to look to heaven
"It's a dark, dark world, it's a dangerous place for a girl like you"
But mama I don't belong to Heaven
'Cause I've sold my soul a long time ago just like you

Maybe life
Life is just a learning curve
To get you in the nicest hurst
Or maybe it just ends on earth

And I love you so much
So much that it hurts
But that don't mean I'm gonna sensor my words
Yeah, I messed up
I lost all my friends
But I swear that my heart is as gold as it gets

Mama told me to look to heaven
"It's a dark, dark world, it's a dangerous place for a girl like you"
But mama, I don't belong to Heaven
'Cause I've sold my soul a long time ago just like you

 

Ecco una serie di risorse utili per Bebe Rexha in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bebe Rexha