Ecco il testo Originale di Justin Bieber – Mama’s Boy in fondo la Traduzione
Walkin on red dirt no concrete pavement
Navy blue book bag on my back
Couple miles ‘til I’m at the grey hound station
Hope they let me ride away with them
Got pretty mad at my father today
But I’m still thinkin bout what my mother would say
As I’m singin an old song she used to sing
When things weren’t going the way she wanted them to
I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away from you
I wanna leave this school
I do
I wanna leave this town
I do
But she’ll be worried sick if
I do (if I do)
Can’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t run off and leave my mama at home
Cause I’m her boy mama’s boys
Just don’t run away, run away
Can’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t
So I turn around and headed to the old run down building
Bells gonna ring before I make it back
I watch the upper class men drive right past me
Wish they’d let me ride away with them
Still haven’t got over it yet
It’s been playin in my ears all mornin I swear
My iPods the same tune my mother would sing
When things weren’t goin the way she wanted them to
I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away from you
I wanna leave this school
I do
I wanna leave this town
I do
But she’ll be worried sick if
I do (if I do)
Can’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t run off and leave my mama at home
Cause I’m her boy mama’s boys
Just don’t run away, run away
Can’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t
Never get mad enough to walk out
If I do then I won’t be gone for long
Never fed up enough to leave her
No matter what I’ll love her just the same
That’s my mama
Yeah
So no matter what I leave unless he’s coming soon
Can’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t run off and leave my mama at home
Cause I’m her boy mama’s boys
Just don’t run away
Run away, yeah
Can’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t
https://www.youtube.com/watch?v=8l5sYgkz74I
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Cammino sulla polvere rossa senza un vero pavimento
Uno zaino blu sulle spalle
Un paio di miglia per la stazione dei levrieri
Spero che mi facciano correre via insieme a loro
Mi sono arrabbiato con mio padre oggi
Ma sto ancora pensando a quello che direbbe mia madre
Mentre sto cantando una vecchia canzone che lei cantava spesso
Quando le cose non andavano come voleva lei
Voglio scappare
Lo faccio
Voglio scappare
Lo faccio
Voglio scappare
Lo faccio
Voglio scappare da te
Voglio lasciare questa scuola
Lo faccio
Voglio lasciare questa città
Lo faccio
Ma lei si preoccuperebbe da morire se
Lo facessi
Non posso scappare e lasciare la mia mamma da sola
Perché solo il suo ragazzo, il cocco di mamma
Non posso scappare e lasciare la mia mamma a casa
Perché solo il suo ragazzo, il cocco di mamma
Non scappare, scappare
Non posso scappare e lasciare la mia mamma da sola
Perché solo il suo ragazzo, il cocco di mamma
Non posso proprio
Perciò mi volto e mi dirigo verso il vecchio edificio
Le campane suoneranno prima che io sia di ritorno
Osservo gli uomini di alto ceto sorpassarmi alla guida
Vorrei che mi lasciassero scappare via con loro
Non ho ancora superato la cosa
Mi ha risuonato nelle orecchie per tutta la mattinata, lo giuro
Il mio iPod suona la stessa cosa che canterebbe mia madre
Se le cose non stessero andando come vorrebbe lei
https://testitradotti.wikitesti.com
Voglio scappare
Lo faccio
Voglio scappare
Lo faccio
Voglio scappare
Lo faccio
Voglio scappare da te
Voglio lasciare questa scuola
Lo faccio
Voglio lasciare questa città
Lo faccio
Ma lei si preoccuperebbe da morire se
Lo facessi
Non posso scappare e lasciare la mia mamma da sola
Perché solo il suo ragazzo, il cocco di mamma
Non posso scappare e lasciare la mia mamma a casa
Perché solo il suo ragazzo, il cocco di mamma
Non scappare, scappare
Non posso scappare e lasciare la mia mamma da sola
Perché solo il suo ragazzo, il cocco di mamma
Non posso proprio
Non sarò mai arrabbiato abbastanza per andarmene via
E se lo dovessi fare, non sarebbe per molto tempo
Non ne avrò mai abbastanza da lasciarla
Qualunque cosa accada, la amerò sempre allo stesso modo
E’ la mia mamma
Yeah
Perciò qualunque cosa accada, non me ne andrò a meno che lui non torni presto
Non posso scappare e lasciare la mia mamma da sola
Perché solo il suo ragazzo, il cocco di mamma
Non posso scappare e lasciare la mia mamma a casa
Perché solo il suo ragazzo, il cocco di mamma
Non scappare, scappare
Non posso scappare e lasciare la mia mamma da sola
Perché solo il suo ragazzo, il cocco di mamma
Non posso proprio
©kiocciolina 2011
