Ecco il testo Originale di Sara Bareilles – Many the Miles in fondo la Traduzione
There’s too many things that I haven’t done yet
Too many sunsets
I haven’t seen
You can’t waste the day wishing it’d slow down
You would’ve thought by now
I’d have learned somethingI made up my mind when I was a young girl
I’ve been given this one world
I won’t worry it away
But now and again I lose sight of the good life
I get stuck in a low light
But then Love comes in
How far do I have to go to get to you
Many the miles
Many the miles
How far do I have to go to get to you
Many the miles
But send me the miles and I’ll be happy to follow you Love
I do what I can wherever I end up
To keep giving my good love
And spreading it around
Cause I’ve had my fair share of take care and goodbyes
I’ve learned how to cry
And I’m better for that
Sing how far do I have to go to get to you
Many the miles
Many the miles
How far do I have to go to get to you
Many the miles
Send me the miles and I’ll be happy to
Follow you Love
Red letter day and I’m in a blue mood
Wishing that blue would just carry me away
I’ve been talking to God don’t know
If it’s helping or not
But surely something has got to got to got to give
Cause I can’t keep waiting to live
How far do I have to go to get to you
Many the miles
Many the miles
How far do I have to go to get to you
Many the miles
But send me the miles and I’ll be happy to yeah
How far do I have to go to get to you
Many the miles
Many the miles
How far do I have to go to get to you
Many the miles
Many the miles
Been talking to God don’t know if it’s helping or not
Many the miles
Many the miles
How far do I have to go to get to you
Many the miles
Many the miles
Oh send me the miles and I’ll be happy to
Follow you Love
There’s too many things I haven’t done yet
Too many sunsets I haven’t see
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Ci sono troppe cose che non ho ancora fatto
Troppi tramonti
che non ho ancora visto
Non puoi sprecare la giornata a sperare che rallenti
A quest’ora avresti dovuto già pensare
che ho imparato qualcosa Mi sono chiarita le idee quando ero una ragazzina
Mi è stato dato questo mondo
Non voglio vivere preoccupandomi
Ma ora e sempre perdo di vista il bello della vita
Resto bloccata nel pessimismo
Ma poi arriva l’amore
Quanto devo andare lontano per prenderti?
Molte miglia
Molte miglia
Quanto devo andare lontano per prenderti?
Molte miglia
Ma dimmi quante miglia sono e sarò felice di seguirti, amore
Faccio del mio meglio ovunque capito
Per continuare a donare il mio amore
E a diffonderlo in giro
Perché ho la mia giusta fetta di ”prenditi cura di te” e di ”addio”
Ho imparato a piangere
E per questo sono una persona migliore
Quanto devo andare lontano per prenderti?
Molte miglia
Molte miglia
Quanto devo andare lontano per prenderti?
Molte miglia
Ma dimmi quante miglia sono e sarò felice di seguirti, amore
Giorno di festa e io sono triste
Vorrei che quella malinconia potesse portarmi via
Ho parlato con Dio, non so
Se sia di aiuto o meno
Ma di certo non si può andare avanti così
Perché continuo ad aspettare di vivere
Quanto devo andare lontano per prenderti?
Molte miglia
Molte miglia
Quanto devo andare lontano per prenderti?
Molte miglia
Ma dimmi quante miglia sono e sarò felice di, sì
Quanto devo andare lontano per prenderti?
Molte miglia
Molte miglia
Quanto devo andare lontano per prenderti?
Molte miglia
Molte miglia
Ho parlato con Dio, non so se sia di aiuto o meno
Molte miglia
Molte miglia
Quanto devo andare lontano per prenderti?
Molte miglia
Molte miglia
Ma dimmi quante miglia sono e sarò felice di seguirti, amore
Ci sono troppe cose che non ho ancora fatto
Troppi tramonti che non ho ancora visto
