Mark On You – The Mountain Goats – Traduzione in italiano

Mark On You – The Mountain Goats Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Mark On You – The Mountain Goats

Quando questo sarà finito
Quando ci lasciamo tutto questo alle spalle
Nel profondo della notte senza luna
Quando la squadra di soccorso ci trova
Diventerà così buio per te
Ti lascerò un segno
Ti lascerò un segno

Non posso fidarmi di nessuno
Anche i duri si rompono
Addestra uno spadaccino
Per pugnalarti alle spalle
I na na na na so che questo è vero
Ti lascerò un segno

Nessun uomo lo sa
L'ora o il giorno
Ma il segno sarà visibile
Da diversi isolati di distanza

Forse ce la farai
Al lato opposto della collina
Forse mi vedrai arrivare
Ma non credo che lo farai
Fai pace con la tua famiglia
Camminerai dolcemente su questa terra
Ti lascerò un segno
Ti lascerò un segno
Ti lascerò un segno
Ti lascerò un segno

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Mark On You – The Mountain Goats

Mark On You – The Mountain Goats

When this is over
When we leave this all behind us
Deep in the moonless night
When the rescue team finds us
It's gonna get so dark for you
I'm gonna leave a mark on you
I'm gonna leave a mark on you

Can't trust anybody
Even the tough ones crack
Train up a swordsman
To stab you in the back
I na na na na know this much is true
I'm gonna leave a mark on you

No man knows
The hour or the day
But the mark is gonna be visible
From several blocks away

Maybe you'll make it
To the far side of the hill
Maybe you will see me coming
But I don't think you will
Make peace with your family
You'll walk softly on this earth
I'm gonna leave a mark on you
I'm gonna leave a mark on you
I'm gonna leave a mark on you
I'm gonna leave a mark on you