Ecco il testo Originale di Maroon 5 – What Lovers Do in fondo la traduzione e video.
GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Maroon 5
feat. Sza
[Verse 1: Adam Levine]
Say say say, hey hey now baby
Oh mama, don’t play now baby
Say say say, hey hey now baby
Said let’s get one thing straight now baby
[Chorus: Adam Levine]
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
I’ll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Been wishin’ for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
[Hook: Adam Levine]
Ooooh, oooh
Been wishin’ for you
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do (ooh)
Ooooh, oooh
Been wishin’ for you
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do (ooh)
[Verse 2: SZA & Adam Levine]
Say say say, hey hey now baby
You gonna make me hit you with that lay down, baby (ohhh)
(ooh) Say say say, hey hey now baby
You know what I need, not the game now baby (oh, ohhh)
[Chorus: Adam Levine]
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
I’ll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Been wishin’ for you am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
[Hook: Adam Levine & SZA]
Ooooh, oooh
Been wishin’ for you
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do (ooh)
Ooooh, oooh
Been wishin’ for you (wishin’)
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do (ooh)
[Refrain: Adam Levine & SZA]
(hey yeah) What lovers do (oh, ohh)
What lovers do (hmm na na na, hey yeah)
What lovers do (oh,hmm na na na,oh, ohh)
[Bridge: Adam Levine & SZA]
Are we too grown for games?
Are we too grown to play around?
Young enough to chase
But old enough to know better
Are we too grown for changin’?
Are we too grown to mess around?
Ooh and I can’t wait forever baby
Both of us should know better
[Hook: Adam Levine]
Ooooh, oooh
Been wishin’ for you
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do (ooh)
[Outro: Adam Levine & SZA]
Ooooh, oooh
Been wishin’ for you
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do (ooh)
Ooooh, oooh
Been wishin’ for you (you, oh yeah)
Ooh, ooh (ooh)
Tryna’ do what lovers do (tryna’ do what lovers do,ooh)
Ooooh, oooh
Been wishin’ for you(been wishin’ for love)
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do (do uhh,ooh)
Ooooh, oooh
Been wishin’ for you (tryna’ do)
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do (ooh)
Maroon 5 TUTTI I TESTI DELLE CANZONI
TRADUZIONE IN ITALIANO
Dimmi dimmi dimmi, hey hey ora tesoro
Oddio, non giocare ora tesoro
Dimmi dimmi dimmi, hey hey ora tesoro
Allora chiariamo subito una cosa tesoro
Dimmi Dimmi se mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no
Scommetto la mia casa su di te, sono fortunato oppure no, fortunato oppure no, fortunato oppure no?
Devi dirmi se mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no
Spero in te, sono fortunato oppure no, fortunato oppure no, fortunato oppure no?
ooh ooh
ho avuto tante speranze su di te
ooh ooh
cerco di fare quello che fanno gli amanti (ooh)
oooh oooh
ti ho aspettata
ooh oooh
cerco di fare quello che fanno gli amanti
Dimmi dimmi dimmi, hey hey adesso tesoro
Mi costringerai a colpirti, sdraiati tesoro (oh)
Dimmi dimmi dimmi, hey hey adesso tesoro
Sai di cosa ho bisogno, non devi cedere adesso tesoro
dimmi dimmi se mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no
io scommetterei la mia casa su di te, sono fortunato oppure no, fortunato oppure no, fortunato oppure no?
mi devi dire se mi ami o no, mi ami o no, mi ami oppur eno
ho avuto tante speranze su di te, sono fortunato oppur eno, sono fortunato oppure no?
ooh ooh
ho avuto tante speranze su di te
ooh ooh
cerco di fare quello che fanno gli amanti (ooh)
oooh oooh
ti ho aspettata
ooh oooh
cerco di fare quello che fanno gli amanti
quello gingergenneration.it che fanno gli amanti
quello che fanno gli amanti
quello che fanno gli amanti
siamo troppo grandi per certi giochi?
siamo troppo cresciuti per cazzeggiare?
siamo giovani abbastanza per rincorrere
ma ma vecchi abbastanza per saperne di più
siamo troppo cresciuti per il cambiamento?
siamo troppo cresciuti per girovagare?
oh e io non posso aspettare per sempre baby
entrambi dovremmo saperne di più
GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Maroon 5
Maroon 5 TUTTI I TESTI DELLE CANZONI
