Max Is Stable Dall’album “Truth Of The World” (2009) – Traccia 4
Testo:
[Teacher:] “Max is stable,
he’s perfectly able to fit into school,
he just plays the fool.
He’s looking or attention, did i forget to mention?
Give him his medication before his education.”
[Parent:] “Max was draining, always complaining,
but he needs no supervision now he’s watching television.
As each year grows, all his favourite shows,
they keep him out of trouble in his satellite bubble.”
Wake me up, I’ve had enough, I’ve seen too much.
I don’t want to fall away.
A speck on the globe drawn into the glow.
Max Is Stable Traduzione:
[Insegnante:] “Max è stabile,
Eì perfettamente in grado di adattarsi a scuola,
Fa suolo la parte dello scemo.
Sta cercando attenzioni, ho dimenticato di accennarlo?
Dategli i suoi medicinali prima dell’educazione.”
[Genitore:] “Max si stava indebolendo, si lamentava sempre,
Ma non ha bisogno di supervisione, ora sta guardando la televisione.
Mentre cresce ogni anno, tutti i suoi programmi preferiti,
Lo tengono fuori dai guai nella sua bolla satellitare.”
Svegliatemi, ne ho avuto abbastanza, ho visto troppo.
Non voglio cadere.
Una piccola parte del globo coinvolta nello splendore.