me and my friends – Tom Odell – Traduzione in italiano

me and my friends – Tom Odell Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

me and my friends – Tom Odell

Di città, un po' carino, aveva uno stile anni Settanta
Figura magra, un po' tremante mentre diceva con un sorriso
Immagino che mi piaccia un diverso tipo di divertimento
E piccola, sin da quando ero giovane

Io e i miei amici scendiamo al fiume
Io e i miei amici, ci andiamo tutte le sere
A me e ai miei amici non importa se vuoi venire con noi
Tutto quello che devi fare è chiudere gli occhi

Si arrotola una sigaretta sulle gambe e guarda la pioggia
È il suo tipo di tempo preferito perché è buono per il cambiamento
La gente ci guarda e si sente così male
Se sapessero che non sarebbero così tristi

Perché io e i miei amici scendiamo al fiume
Io e i miei amici, faremo un tuffo
Io e i miei amici, sappiamo che potrebbe ucciderci
Tutto quello che devi fare è chiudere gli occhi

Puoi lasciare tutti i tuoi problemi alle spalle (Uno, due, tre, quattro)
Puoi lasciare tutti i tuoi problemi alle spalle (Uno, due, tre, quattro)
So che hai il tuo, io ho il mio (uno, due, tre, quattro)
Prendi la mia mano, ti mostrerò perché

Io e i miei amici, io e i miei amici
Io e il mio
Io e i miei amici, io e i miei amici
Io e il mio
Io e i miei amici, io e i miei amici
Io e il mio

Io e i miei amici scendiamo al fiume
Io e i miei amici, ci andiamo tutte le sere
A me e ai miei amici non importa se vuoi venire con noi
Tutto quello che devi fare è chiudere gli occhi

Io e i miei amici scendiamo al fiume
Io e i miei amici andiamo a fare un tuffo
Io e i miei amici, sappiamo che potrebbe ucciderci
Tutto quello che devi fare è chiudere gli occhi

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: me and my friends – Tom Odell

me and my friends – Tom Odell

From the city, kinda pretty, had a seventies style
Skinny figure, kinda shivered as she said with a smile
I guess I like a different kind of fun
And baby, ever since I was young

Me and my friends, we go down to the river
Me and my friends, we go there every night
Me and my friends don't mind if you wanna come with us
All you gotta do is close your eyes

She rolls a cigarette upon her legs and looks at the rain
It's her favourite kind of weather 'cause it's good for the change
People look at us and feel so bad
If they knew they wouldn't be so sad

'Cause me and my friends, we go down to the river
Me and my friends, we're gonna take a dive
Me and my friends, we know it might kill us
All you gotta do is close your eyes

You can leave all your troubles behind (One, two, three, four)
You can leave all your troubles behind (One, two, three, four)
I know you've got yours, I've got mine (One, two, three, four)
Take my hand, I'm gonna show you why

Me and my friends, me and my friends
Me and my
Me and my friends, me and my friends
Me and my
Me and my friends, me and my friends
Me and my

Me and my friends, we go down to the river
Me and my friends, we go there every night
Me and my friends don't mind if you wanna come with us
All you gotta do is close your eyes

Me and my friends, we go down to the river
Me and my friends we go to take a dive
Me and my friends, we know it might kill us
All you gotta do is close your eyes