Meeting Strangers Quinn XCII – Traduzione in italiano

Meeting Strangers – Quinn XCII Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Meeting Strangers – Quinn XCII

Mi fai venir voglia di commettere crimini
Ma mi odierei
Se fingessi come mi sento, sto bene
Non usciresti con me stesso
Lei e io siamo durati per tutta l'estate
Quindi non aiuta che tu sia qui
Non è che hai fatto qualcosa di sbagliato
Non è solo il mio anno

Getta il mio corpo in direzioni opposte
Rispetto a dove sei fermo

Voglio solo spazio
Ho solo bisogno di tempo
Quindi prendi la tua bella faccia
Lontano dal mio
È troppo presto
Per favore rallenta
Un posto completamente nuovo dove proverò
Incontrare estranei fino alla morte

Stai facendo piccole conversazioni
Sento giorni alla volta
Le mie osservazioni non così astute
Potrebbe macchiare i letti bianchi come il vino rosso
Perdo l'equilibrio lasciando queste sale
Perché c'è qualcuno che mi manca
È tornata in quegli stessi vecchi muri di mattoni
In questo momento, sembra una felicità

Getta il mio corpo in direzioni opposte
Rispetto a dove sei fermo

Voglio solo spazio
Ho solo bisogno di tempo
Quindi prendi la tua bella faccia
Lontano dal mio
È troppo presto
Per favore rallenta
Un posto completamente nuovo dove proverò
Incontrare estranei fino alla morte (Sì)

Dì eh (Eh)
Dì oh (oh)
Di 'la-la-la-la, la-la-la-la
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Dì eh (Eh)
Dì oh (oh)
Di 'la-la-la-la, la-la-la-la
(La-la-la-la, la-la-la-la)

Getta il mio corpo in direzioni opposte
Rispetto a dove sei fermo

Voglio solo spazio
Ho solo bisogno di tempo
Quindi prendi la tua bella faccia
Lontano dal mio
È troppo presto
Per favore rallenta
Un posto completamente nuovo dove proverò
Incontrare estranei fino alla morte

Dì eh (Eh)
Dì oh (oh)
Di 'la-la-la-la, la-la-la-la
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Dì eh (Eh)
Dì oh (oh)
Di 'la-la-la-la, la-la-la-la
(La-la-la-la, la-la-la-la)

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Meeting Strangers – Quinn XCII

Meeting Strangers – Quinn XCII

You make me wanna commit crimes
But I'd hate myself
If I faked how I feel like I’m fine
You wouldn't date myself
She and I lasted all summer long
So it doesn't help you're here
It's not like you did something wrong
It's just not my year

Throw my body in opposite directions
Compared to where you're standing still

I just want space
I just need time
So take your nice face
Away from mine
It's all too early
Please slow down
A whole new place where I'll try
Meeting strangers 'til I die

You're making small conversations
Feel like days at a time
My not-so-sly observations
Could stain white beds like red wine
I lose balance leaving these halls
Cause there's somebody I miss
She's back in those same old brick walls
Right now, that feels like bliss

Throw my body in opposite directions
Compared to where you're standing still

I just want space
I just need time
So take your nice face
Away from mine
It's all too early
Please slow down
A whole new place where I'll try
Meeting strangers 'til I die (Yeah)

Say eh (Eh)
Say oh (Oh)
Say la-la-la-la, la-la-la-la
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Say eh (Eh)
Say oh (Oh)
Say la-la-la-la, la-la-la-la
(La-la-la-la, la-la-la-la)

Throw my body in opposite directions
Compared to where you're standing still

I just want space
I just need time
So take your nice face
Away from mine
It's all too early
Please slow down
A whole new place where I'll try
Meeting strangers 'til I die

Say eh (Eh)
Say oh (Oh)
Say la-la-la-la, la-la-la-la
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Say eh (Eh)
Say oh (Oh)
Say la-la-la-la, la-la-la-la
(La-la-la-la, la-la-la-la)