Ecco il testo Originale di Black Lips – Modern Art in fondo la Traduzione
K-hole at the Dalí
Seeing the unknown
Well it might have been a molly
‘Cause my mind’s being blown
Take the escalator to the next floor
Such a strong sedator, now I can’t find the door
You turn around and you don’t know where you’ve been
You look up at the glass dome and the room begins to spin
Let’s go out and find the ocean ‘cause I think we need a swim
Turn around, start it over, let’s begin
Like the minis at the Louvre
Spinning down the aisle
And the paintings of the Louvre
Now i’m feeling very smart
Like a 3-D picture, stereo’s gone
It’s a total light picture, kaleidoscope
You turn around and you don’t know where you’ve been
You look up at the glass dome and the room beings to spin
Let’s go out and find the ocean ‘cause I think we need a swim
Turn around, start it over, let’s begin
And the k-hole at the Dalí
Seeing the unknown
Well it might have been a molly
‘Cause my mind’s being blown
You turn around and you don’t know where you’ve been
You look up at the glass dome and the room beings to spin
Let’s go out and find the ocean ‘cause I think we need a swim
Turn around, start it over, let’s begin
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Chetamina al Dalì
A osservare l’ignoto
Beh, potrebbe essere stato l’MDMA
Perché la mia mente è sbalordita
Prendi l’ascensore fino al prossimo piano
Un sedativo così pesante, adesso non riesco a trovare la porta
Ti guardi intorno e non sai dove sei stato
Guardi in alto la cupola di vetro e la stanza inizia a girare
Usciamo a cercare l’oceano perché penso che ci serva una nuotata
Voltati, ricomincia, iniziamo
Come le Mini al Louvre
Che girano per il corridoio
E i dipinti del Louvre
Adesso mi sento molto intelligente
Come un’immagine 3D, lo stereo è andato
E’ un dipinto pieno di luce, caleidoscopico
Ti guardi intorno e non sai dove sei stato
Guardi in alto la cupola di vetro e la stanza inizia a girare
Usciamo a cercare l’oceano perché penso che ci serva una nuotata
Voltati, ricomincia, iniziamo
Chetamina al Dalì
A osservare l’ignoto
Beh, potrebbe essere stato l’MDMA
Perché la mia mente è sbalordita
Ti guardi intorno e non sai dove sei stato
Guardi in alto la cupola di vetro e la stanza inizia a girare
Usciamo a cercare l’oceano perché penso che ci serva una nuotata
Voltati, ricomincia, iniziamo
©kiocciolina 2011
