Monsters – Hollywood Undead e Killstation – Traduzione in italiano

Monsters – Hollywood Undead e Killstation Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Hollywood Undead

Tutti questi mostri sono reali
Tutti questi mostri sono reali, non era nella mia testa
Tutti questi mostri sono reali
Sono sotto il mio letto, sì
Tutti questi mostri sono reali
(Tutti questi mostri sono reali)
(Non era nella mia testa)
Tutti questi mostri sono reali
Sono sotto il mio letto, sì

Pareti del cimitero in Glassell Park
Alcune persone muoiono prima che faccia buio
Giù in Drew Street, metteranno alla prova il tuo cuore
Faresti meglio a riprovare o ti faranno a pezzi
Come si fa a sfuggire a una voce nella stanza accanto?
Mostrami una casa, ti mostrerò una tomba
Un ricordo morto a una melodia morta
È quello che mi stai vendendo? Il tuo sogno di staccionata?
Nessuna innocenza persa, nessuna innocenza andata
Nessuno è innocente, sei stato tu fin dall'inizio
Niente lo lava via, niente come giorni migliori
Non una sola storia, racconterei una sola anima
Un lungo arrivederci, immagino sia così che va
I mostri sono reali e tutti lo sanno
Quello sotto il letto lo mostreranno i mostri

Tutti questi mostri sono reali
Tutti questi mostri sono reali, non era nella mia testa
Tutti questi mostri sono reali
Sono sotto il mio letto, sì

Ricordo di essermi svegliato e di avere dei topi in cucina
Niente schermi alle finestre, quella merda non è una finzione
C'erano troppe bocche e troppi bambini
Ma al mondo non frega niente di noi e dei nostri sentimenti
Guardando in alto, stai ascoltando? Perché sono in ginocchio
Anche se non sono un cristiano, ascolta, potrei esserlo
Uno su un milione, perché sono uscito da quella cucina
Ora i miei amici sono topi e stanno facendo la spia
Non ho mai voluto essere un milionario
Voglio solo fare musica
Ho detto, Signore, ci sei anche tu?
Forse ti presenterai se distruggo questa Buick
Devo dimostrarlo, crescendo, ne ho afferrato un quinto
Non ho mai avuto un cazzo, quindi come potrei perderlo?
I mostri sono reali, lo sanno tutti
Sotto il letto appariranno i mostri

Sto scappando dal mostro adesso
Non posso scappare, mi trattiene
Ora sono diventato il mostro
Odio la mia faccia, amo il suono
Di scappare dal mostro adesso
Non puoi scappare, ti tengo fermo
Ora sei diventato il mostro
Devo lasciare questa dannata città

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Monsters – Hollywood Undead e Killstation

All these monsters are real
All these monsters are real, it wasn't in my head
All these monsters are real
They're underneath my bed, yeah
All these monsters are real
(All these monsters are real)
(It wasn't in my head)
All these monsters are real
They're underneath my bed, yeah

Cemetery walls in Glassell Park
Some people die before it gets dark
Down on Drew Street, they'll test your heart
You better test back or they'll rip you apart
How do you escape a voice in the next room?
Show me a home, I'll show you a tomb
A dead memory to a dead melody
Is that what you're selling me? Your picket fence dream?
No innocence lost, no innocence gone
No one's innocent, it was you all along
Nothing washes it away, no such thing as better days
Not a single story, I'd tell a single soul
A long goodbye, I guess that's how it goes
The monsters are real, and everybody knows
That under the bed, the monsters will show

All these monsters are real
All these monsters are real, it wasn't in my head
All these monsters are real
They're underneath my bed, yeah

I remember waking up and having rats in the kitchen
No screens on the windows, that shit ain't no fiction
There were too many mouths and too many children
But the world don't give a fuck about us and our feelings
Looking up, are you listening? 'Cause I'm on my knees
Even though I'm not a Christian, listen, I might be
One in a million, 'cause I made it out of that kitchen
Now my friends are rats and they're snitchin'
I never wanted to be a millionaire
I just wanna make music
I said, Lord, are you even there?
Maybe you'll show up if I wreck this Buick
I have to prove it, growing up, I grabbed a fifth
I never had shit, so how could I lose it?
Monsters are real, everybody knows
Under the bed, the monsters will show

I'm running from the monster now
I can't escape, it holds me down
I have become the monster now
I hate my face, I love the sound
Of running from the monster now
You can't escape, I hold you down
You have become the monster now
I need to leave this goddamn town