Mother and Daughter – Winona Oak – Traduzione in italiano

Mother and Daughter – Winona Oak Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Mother and Daughter – Winona Oak

Seduto nel tuo giardino, a parlare di politica
Sono cresciuto, ma mi sento ancora un bambino
Neve per terra, ma mi stai dicendo che è primavera
Nessuno vuole il sole più di te sulla tua pelle

E tu tieni ancora la mia stanza come l'ho lasciata
Anche se è sempre stato un pasticcio
E tutte le rivoluzioni che ho iniziato
Mi hai fatto pensare che potevo cambiare il mondo

Non ho tempo per mettere la testa sott'acqua
Cavalcare l'onda il più a lungo possibile
Sai cosa si dice di madre e figlia
Non c'è modo di romperci, nessuno può prenderci
Ma ho ancora paura che possano

È dura per le donne in una famiglia di soli uomini
Devi sempre mettere i tuoi bisogni dopo di loro
Ha senso che tua madre fosse la più intelligente della sua classe
Ma se non hai i soldi, è meglio che inizi a lavorare in fretta

Grazie a te, sono diventato un combattente
Mi hai insegnato ad essere orgoglioso di ogni livido
E se mai avrò il coraggio di avere una figlia
Giuro che farò del mio meglio per essere come te

Non ho tempo per mettere la testa sott'acqua
Cavalcare l'onda il più a lungo possibile
Sai cosa si dice di madre e figlia
Non c'è modo di romperci, nessuno può prenderci
Ma ho ancora paura che possano

Voglio avere tempo
Dammi più tempo
Un po' più di tempo
Dacci solo un po' di tempo
Voglio avere tempo
Dammi un po 'di tempo
Voglio avere tempo

Ma ho ancora paura che possano

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Mother and Daughter – Winona Oak

Mother and Daughter – Winona Oak

Sitting in your garden, talking 'bout politics
Kinda grown up, but I still feel like a kid
Snow on the ground, but you're telling me it's spring
No one wants the sun more than you do on your skin

And you still keep my room the way I left it
Even though it always was a mess
And all the revolutions that I started
You made me think that I could change the world

I don't have time to put my head under water
Riding the wave about as long as I can
You know what they say about a mother and daughter
There's no way to break us, nobody can take us
But I'm still afraid they can

It's tough for women in a family of only men
You always have to put your own needs after them
Makes sensе your mother was the smartest in hеr class
But if you don't have the money, you better start working fast

Thanks to you, I've grown into a fighter
You taught me to be proud of every bruise
And if I ever dare to have a daughter
I swear I'll try my best to be like you

I don't have time to put my head under water
Riding the wave about as long as I can
You know what they say about a mother and daughter
There's no way to break us, nobody can take us
But I'm still afraid they can

I wanna have time
Give me more time
A little more time
Just give us some time
I wanna have time
Give me some time
I wanna have time

But I'm still afraid they can