Hurts – Mother Nature Traduzione in italiano testo e Video

Ecco il testo Originale di Hurts – Mother Nature   in fondo la Traduzione

 

Are you looking for happiness?
Are you looking for something better?
Do you ever feel emptiness?
Are you scared it’s gonna last forever?
Don’t give it away, don’t give it away.
I don’t want your happiness.
I don’t need your happiness.
So never show me happiness.
I don’t want your happiness.
Everybody needs sanctuary.
Everybody needs hope and fear,
But not everybody needs a preacher
Don’t tell me what you want me to hear.
And don’t give it away, don’t give it away.
I don’t want your happiness.
I don’t need your happiness.
So never show me happiness.
I don’t want your happiness.
I don’t want your happiness.
I don’t need your happiness.
So never show me happiness.
I hope you find happiness.
We don’t need your cheap salvation.
We don’t want your sympathy.
We don’t need your cheap salvation.
Over and over again.
We don’t need your cheap salvation.
We don’t want your sympathy.
Don’t need your cheap salvation.
Happiness.
I don’t want your happiness.
I don’t need your happiness.
So never show me happiness.
I don’t want your happiness.
I don’t want your happiness.
I don’t need your happiness.
So never show me happiness.
I hope you find happiness.

In my dreams I see the life she brings to me

But I forget her in the morning

And I don’t need her holy blessings to be free

And I can stand it when she’s talking

Talking back to me

In the shadow of mother nature

We find it hard to live our life

But we never chose the life she gave us

And we don’t need her to survive

It’s no wonder we grow strong while you grow weak

And that’s exactly how you made us

And all your violence makes it harder to believe

And every death just leaves us faithless

Faithless in defeat

In the shadow of mother nature

We find it hard to live our lives

But we never chose the life she gave us

And we don’t need her to survive

 

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

 

Nei miei sogni vedo la vita che lei mi porta

Ma la dimentico al mattino

E non mi servono le sue sante benedizioni per essere libero

E riesco a sopportarlo quando mi parla

Mi parla di tornare da me

All’ombra di madre natura

Troviamo difficile vivere la nostra vita

Ma non abbiamo mai scelto la vita che lei ci ha dato

E non ho abbiamo bisogno di lei per sopravvivere

Non c’è da meravigliarsi che noi ci rafforziamo mentre tu ti indebolisci

E’ esattamente come ci hai creato

E tutta la tua violenza rende più difficile credere

E ogni morte ci lascia ancor più privi di fede

Privi di fede nella sconfitta

All’ombra di madre natura

Troviamo difficile vivere la nostra vita

Ma non abbiamo mai scelto la vita che lei ci ha dato

E non ho abbiamo bisogno di lei per sopravvivere

Guarda tutti i testi e le traduzioni degli Hurts