My Last Joint Jelly Roll – Traduzione in italiano

My Last Joint – Jelly Roll Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

My Last Joint – Jelly Roll

Fumare erba e dire le tue preghiere
I negozi di liquori sono ovunque
Mi chiedo se gliene sia mai importato?

Vivo nella corsia di sorpasso, impegnato quindi ho tagliato la linea del freno
Non è con i pettegolezzi, fanculo quello che hai fatto sentito dalla vite
Sognando così ho avuto la visione che avevo per ottenerlo
Notti con le donne più cattive, un paio di decisioni sbagliate
Sentendosi in città, le notti si trasformano in prime mattine
Mamma che prega per noi, abbiamo ignorato i primi avvertimenti
In fuga dalla guerra, il predicatore mi chiamò a pregare
Mi ha chiesto se cambierò mai, gli ho detto,Non oggi
Vivo così da troppo tempo
Non so se andrò mai avanti
Lo stesso vecchio ritmo ma è una nuova canzone
Paranoico così dormo con le scarpe

Voglio solo il mio ultimo spinello, dimmi qual è il punto perché sono ancora incasinato
Ho vissuto in un sogno di codeina ma questa magra non può riempirmi
Non importa cosa, è sempre lo stesso
Non è abbastanza per uccidere il mio dolore
Voglio solo il mio ultimo spinello, dimmi qual è il punto perché sono ancora incasinato
Non importa cosa, è sempre lo stesso

Riempi la carta con reefer, poi vai e vai al negozio di liquori
Quella bottiglia e Mary Jane è l'unica amica che conosco
Ho avuto persone che amo che finisco per seppellire
Come sono passati dallo scoppiare delle pillole allo sparare all'eroina?
Pensando al mio partner, sono sulla sua tomba
Sto provando a dire a sua madre andrà tutto bene
Cosa dici quando qualcuno ha il cuore spezzato?
Il loro affitto è scaduto e sono in ritardo sulla nota dell'auto?
Ci sono passato
Continuo a cercare la luce alla fine del tunnel
È la mia vita e io sono il tipo che continua a combattere la lotta
Fin da piccolo, ho sempre trovato la mia strada giusta per i guai
Penso che la tempesta stia arrivando, sento lampi e tuoni

Voglio solo il mio ultimo spinello, dimmi qual è il punto perché sono ancora incasinato
Ho vissuto in un sogno di codeina ma questa magra non può riempirmi
Non importa cosa, è sempre lo stesso
Non è abbastanza per uccidere il mio dolore
Voglio solo il mio ultimo spinello, dimmi qual è il punto perché sono ancora incasinato
Ho vissuto in un sogno di codeina ma questa magra non può riempirmi
Non importa cosa, è sempre lo stesso
Non è abbastanza per uccidere il mio dolore

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: My Last Joint – Jelly Roll

My Last Joint – Jelly Roll

Smoking weed and say your prayers
Liquor stores are everywhere
Wonder if they ever cared?

I live in the fast lane, committed so I cut off the brake line
Ain't with the gossip, fuck what you done heard from the grapevine
Dreaming so I had the vision I had to get it
Nights with the baddest women, couple of bad decisions
Feeling in the city, nights turn to early mornings
Mama praying for us, we ignored the early warnings
On the run from the war the preacher called me up to pray
Asked me if I'll ever change, I told him "Not today"
I been living like this for too long
I don't know if I'll ever move on
Same old beat but it's a new song
Paranoid so I sleep with my shoes on

I just want my last joint, tell me what's the point 'cause I'm still fucked up
I've been living in a codeine dream but this lean can't fill me up
No matter what, it's all the same
It's not enough to kill my pain
I just want my last joint, tell me what's the point 'cause I'm still fucked up
No matter what, it's all the same

Fill the paper with reefer then go and hit the liquor store
That bottle and Mary Jane's the only friend I know
I had people I love that I end up burying
How'd they go from popping pills to shooting heroine?
Thinkin' 'bout my partner, I'm standing at his grave
I'm try'na tell his mama "It's gon' be okay"
What do you say when somebody's so heart-broke?
Their rent's past due and they're late on their car note?
I've been through it
I keep looking for the light at the end of the tunnel
It's my life and I'm the type that keeps fighting the struggle
Since a youngin, always found my way right to the trouble
I think the storm's coming, I feel lightning and thunder

I just want my last joint, tell me what's the point 'cause I'm still fucked up
I've been living in a codeine dream but this lean can't fill me up
No matter what, it's all the same
It's not enough to kill my pain
I just want my last joint, tell me what's the point 'cause I'm still fucked up
I've been living in a codeine dream but this lean can't fill me up
No matter what, it's all the same
It's not enough to kill my pain