My Man Becky G – Traduzione in italiano

My Man – Becky G Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

My Man – Becky G

Este es mi hombre
Y yo su gran señora

Il mio uomo (il mio uomo)
Il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendete
Ho un grosso rock sulla mia mano
Non posso prendere il mio
Nah, nah, nah, nah

Il mio uomo (il mio uomo)
Il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendete
Ho un grosso rock sulla mia mano
Non posso prendere il mio
Nah, nah, nah, nah

Non so cosa hai sentito
Ciò che è mio è mio, non è tuo
Corri, vai e trova la prossima cosa
Perché sai già che eri una cosa flessibile

So che ti ha comprato quella borsa
Ma prima mi ha tagliato
Inviando nudi, sì, ti vedo sexting
Ma io sono il principale in cui investe

Potrebbe essere stupido, sciocco, pazzo
Potrebbe comportarsi come te, sua signora
Non lasciarti ingannare dalla sua dolcezza, piccola
Perché sono quella stronza quindi conoscimi

Il mio uomo (il mio uomo)
Il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendete
Ho un grosso rock sulla mia mano
Non posso prendere il mio
Nah, nah, nah, nah

Il mio uomo (il mio uomo)
Il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendete
Ho un grosso rock sulla mia mano
Non posso prendere il mio
Nah, nah, nah, nah

Quel importa che diga lo que dice dice a me
Que importa si ese nene es solo mío, baby (Chi-chi-chi)
De rodillas siempre vuelve ’como un perro (Ja)
Ahí sí está ’jodí’a yo vine primero (Prrr)

T-T-Te lo juro que nada de esto es personal
Pero lo mío tú no me lo vas a quitar (Ah)
De migajas no te hagas mendiga (Ja)
Que en ese plan to solo te castigas

Potrebbe essere stupido, sciocco, pazzo
Potrebbe comportarsi come te, sua signora
Non lasciarti ingannare dalla sua dolcezza, piccola (Haha)
Perché sono quella stronza quindi conoscimi (piccola)

Il mio uomo (il mio uomo)
Il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendere (La)
Ho un grosso rock sulla mia mano (Anello)
Non posso prendere il mio
Nah, nah, nah, nah

Il mio uomo (il mio uomo)
Il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendere (La)
Ho un grosso rock sulla mia mano (Anello)
Non posso prendere il mio
Nah, nah, nah, nah

Ho le chiavi dell'Hummer, occhio
Quindi ho tutto quello che voglio, occhi
Ero lì fin dall'inizio, con gli occhi
Quindi ho tutto quello che voglio, occhi

Il mio uomo (il mio uomo)
Il mio uomo (Wuh) è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendere (La)
Ho un grosso rock sulla mia mano (Anello)
Non posso prendere il mio
Nah, nah, nah, nah (Mí-, mío, mío)

Il mio uomo (Mí-, mío, mío)
Il mio uomo è ancora il mio uomo (Mí-, mío, mío)
Non fraintendete (Mí-, mío, mío)
Ho un grosso rock sulla mia mano (Mí-, mío, mío)
Non posso prendere il mio (Mí-, mío, mío)
Nah, nah, nah, nah

No, no, woh
(Mí-, mío, mío, mi-, mío, mío, mí-, mío, mío)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: My Man – Becky G

My Man – Becky G

Este es mi hombre
Y yo su gran señora

My man (My man)
My man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand
Got big rock on my hand
Can’t take mine
Nah, nah, nah, nah

My man (My man)
My man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand
Got big rock on my hand
Can’t take mine
Nah, nah, nah, nah

I don’t know what you heard
What’s mine is mine it’s not yours
Run along go and find the next thing
‘Cause you already know you was a flex thing

I know he bought you that purse
But he copped me that first
Sending nudes, yeah, I see you sexting
But I’m the main one that he invest in

He might be stupid, foolish, crazy
He might just act like you his lady
Don’t let his sweetness fool you, baby
‘Cause I’m that bitch so get to know me

My man (My man)
My man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand
Got big rock on my hand
Can’t take mine
Nah, nah, nah, nah

My man (My man)
My man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand
Got big rock on my hand
Can’t take mine
Nah, nah, nah, nah

Que importa que te diga lo que me dice a mí
Que importa si ese nene es solo mío, baby (Chi-chi-chi)
De rodillas siempre vuelve’ como un perro (Ja)
Ahí sí está’ jodí’a yo vine primero (Prrr)

T-T-Te lo juro que nada de esto es personal
Pero lo mío tú no me lo vas a quitar (Ah)
De migajas no te hagas mendiga (Ja)
Que en ese plan tú solo te castigas

He might be stupid, foolish, crazy
He might just act like you his lady
Don’t let his sweetness fool you, baby (Haha)
‘Cause I’m that bitch so get to know me (Baby)

My man (My man)
My man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can’t take mine
Nah, nah, nah, nah

My man (My man)
My man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can’t take mine
Nah, nah, nah, nah

I got the keys to the Hummer, ey-ey
So I get anything I wanna, ey-ey
I was there from the come up, ey-ey
So I get anything I wanna, ey-ey

My man (My man)
My man (Wuh) is still my man (My man)
Don’t get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can’t take mine
Nah, nah, nah, nah (Mí-, mío, mío)

My man (Mí-, mío, mío)
My man is still my man (Mí-, mío, mío)
Don’t get misunderstand (Mí-, mío, mío)
Got big rock on my hand (Mí-, mío, mío)
Can’t take mine (Mí-, mío, mío)
Nah, nah, nah, nah

Nah, no, woh
(Mí-, mío, mío, mi-, mío, mío, mí-, mío, mío)

 

Ecco una serie di risorse utili per Becky G in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Becky G