Name Across the Sky – Leona Naess – Traduzione in italiano

Name Across the Sky – Leona Naess Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Name Across the Sky – Leona Naess

Hai detto che la tua mano è stata forzata, ma hai in mano il pugnale
Vorrei che potessimo tornare a prima dell'autunno
Cerco sempre di scegliere l'amore al posto della rabbia
E ti incontro a metà strada, ma non ti muovi affatto

I giorni continuano a muoversi, inseguendo [?]
Per favore, non lasciarci sfuggire questo

Pensavo che il tempo si sarebbe dissolto
Il cambio di stagione l'avrebbe risolto, mi sbagliavo
Mi sostieni in un angolo
Calciando fuori dalla mia acqua troppo a lungo
Ho costruito ponti, desideri sabbiosi
Ho scritto il tuo nome nel cielo
Continui a fingere di essere troppo occupato per leggerlo
Quindi puoi dire che non ci ho provato
Beh, è una bugia così conveniente

Tiri il tappeto e riempi il cielo di tuoni
Ma solo pochi giorni prima stavamo ridendo
Pensavo mi avessi le spalle, ma ora mi stai facendo meravigliare
E tutti i colori dell'estate sono sfumati nel grigio

I giorni continuano a muoversi, inseguendo [?]
Per favore, non lasciarci sfuggire questo

Pensavo che il tempo si sarebbe dissolto
Il cambio di stagione l'avrebbe risolto, mi sbagliavo
Mi sostieni in un angolo
Calciando fuori dalla mia acqua troppo a lungo
Ho costruito ponti, desideri sabbiosi
Ho scritto il tuo nome nel cielo
Continui a fingere di essere troppo occupato per leggerlo
Quindi puoi dire che non ci ho provato
Quindi puoi dire che non ci ho provato
Beh, è una bugia così conveniente

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Name Across the Sky – Leona Naess

Name Across the Sky – Leona Naess

You said your hand was forced, but you are holding the dagger
I wish that we could go back to before the fall
I always try to choose love over anger
And I meet you halfway, but you're not moving at all

Days keep moving, chasing [?]
Please don't let this pass us by

I thought that time would dissolve
The changing seasons would solve it, I was wrong
You back me up in a corner
Kicking out of my water far too long
I've been building bridges, sandy wishes
I wrote your name across the sky
You keep pretending that you were too busy to read it
So you can say I didn't try
Well, that's such a convenient lie

You pull the rug and filled up the sky with thundеr
But only days before we wеre laughing away
I thought you had my back, but now you're making me wonder
And all the colours of summer have faded to grey

Days keep moving, chasing [?]
Please don't let this pass us by

I thought that time would dissolve
The changing seasons would solve it, I was wrong
You back me up in a corner
Kicking out of my water far too long
I've been building bridges, sandy wishes
I wrote your name across the sky
You keep pretending that you were too busy to read it
So you can say I didn't try
So you can say I didn't try
Well, that's such a convenient lie