Ecco il testo Originale di You Me at Six – Nasty Habits in fondo la Traduzione
You’ve should seen me last night,
Working the room
Had their chests going tight,
I got a theory, all I need is one drink.
I’ve got you breathing all heavy and deep,
Gasping for air and down on your knees,
You’re in love,
But for as only as long as you’re wanted.
You never miss a beat, but.You’re the best kept secret,
Rolling off my tongue,
Some say you’re as easy as they come
And I say, what a way for the ice to break. [2x]
Break down, you’ve always been so proud
And just look at you now.
You’re a bad smell in this room.
“I don’t wanna,
I don’t wanna be bad news.” [2x]
But you are, but you are.
I would walk through hell
With a smile on my face.
Just so I could make my mark
On the hottest place.
You’re the best kept secret,
Rolling off my tongue,
Some say you’re
as easy as they come
And I say, what a way for the ice to break.
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Mi avresti dovuto vedere la scorsa notte
Lavorare nella stanza
Ha fatto stringere i loro petti
Ho una teoria, ho solo bisogno di un drink
Ti ho fatto respirare pesante e profondamente
Ansimando per un po’ d’aria e in ginocchio
Sei innamorata,
Ma solo per tanto tempo quanto sei desiderata
Tu non fai mai una pausa, maSei il segreto meglio mantenuto
Che mi scivola sulla lingua
Qualcuno dice che non ce n’è di più facile
E io dico, che maniera il ghiaccio di rompersi [x2]
Mettiti a piangere, sei sempre stata così orgogliosa
E adesso guardati e basta
Sei un cattivo odore in questa stanza
“Non voglio,
Non voglio essere una rogna” [x2]
Ma lo sei, ma lo sei
Camminerei attraverso l’inferno
Con il sorriso in faccia
Così potrei lasciare il mio segno
Nel posto più caldo
Sei il segreto meglio mantenuto
Che mi scivola sulla lingua
Qualcuno dice che non ce n’è di più facile
E io dico, che maniera il ghiaccio di rompersi [x2]
