Ecco il testo Originale di Taylor Swift – Need You Now in fondo la Traduzione
I Need You Now
Red Letters That I Wrote On The Wall
And The Message That I Left When I Called
I Need You Now
Words I Said Drowned Out By The Rain
Waiting There For You But You Never Came
My World’s A Little Colder Now
But I’m Keeping Warm Somehow
So Here You Are At My Window
Guess Nobody Told You
I Don’t Need Don’t Need You
And I Waited So Frustrated
Who’s Gonna Hold You
I Don’t Need You Don’t Need You Now
I Need You Now
Words I Heard You Whisper To Me
We Were Walking Down A One-way Street
You Need Me Now
That’s What You’ve Been Telling My Friends
That I’ve Come Too Far To Go Back There Again
My Heart My Mind And Others Change
You Might As Well Forget My Name
So Here You Are At My Window
Guess Nobody Told You
I Don’t Need You Don’t Need You
And I Waited So Frustrated
Who’s Gonna Hold You
I Don’t Need You Don’t Need You Now
I Need You Now
Red Letters That I Wrote On The Wall
And The Message That I Left When I Called
So Here You Are At My Window
Guess Nobody Told You
I Don’t Need You Don’t Need You
And I Waited So Frustrated
So Who’s Gonna Hold You
I Don’t Need You Now
And I Don’t Know Where You Are
I Don’t Wonder Where You Are
I Don’t Dream About You Cause I Don’t Need You Now
I Don’t Dream About The Way
That I Never Heard You Say
“i Need You I Need You”
I Don’t Need You Now
Don’t Need You
Don’t Need You Now
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Ho bisogno di voi ora
Lettere rosse che ho scritto sul muro
E il messaggio che ho lasciato quando ho chiamato
Ho bisogno di voi ora
Parole che ho detto affogate dalla pioggia
Mentre ti aspettavo, ma non sei mai arrivato
Il mio mondo è un po’ più freddo ora
Ma in qualche modo mi sto tenendo caldo
Allora sei qui alla mia finestra
Credo che nessuno te lo abbai detto
Non ho bisogno di te
E ho aspettato – così frustrata –
Chi ti tratterrà?
Non ho bisogno di te
Ho bisogno di voi ora
Parole che ho sentito che mi sussurravi
Stavamo passeggiando per una strada a senso unico
Tu hai bisogno di me ora
Ecco cosa stai raccontando ai miei amici
Che sono andata troppo oltre per poter tornare indietro
Il mio cuore, la mia mente e agli altri cambiano
Puoi anche dimenticare il mio nome
Allora sei qui alla mia finestra
Credo che nessuno te lo abbai detto
Non ho bisogno di te
E ho aspettato – così frustrata –
Chi ti tratterrà? ora
Ho bisogno di voi ora
Lettere rosse che ho scritto sul muro
E il messaggio che ho lasciato quando ho chiamato
Allora sei qui alla mia finestra
Credo che nessuno te lo abbai detto
Non ho bisogno di te
E ho aspettato – così frustrata –
Chi ti tratterrà?
Non ho bisogno di te ora
E non so dove sei
Non mi domando dove sei
Non ti sogno perché non ho bisogno di te ora
Non sogno di come
Non ti ho mai sentito dire
“Ho bisogno di te, ho bisogno di te”
Non ho bisogno di te ora
Non ho bisogno di te
Non ho bisogno di te ora
©kiocciolina 2012
