Never Fuck A Spider On The Fly – Modest Mouse – Traduzione in italiano

Never Fuck A Spider On The Fly – Modest Mouse Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Never Fuck A Spider On The Fly – Modest Mouse

L'aria sfreccia, gli orologi ragno volano
E al massimo potresti dire che eri obbligato
Bene, fammi cantare la canzone del ragno, le parole sono troppo, troppo lunghe
E mi spaventa solo dire che andrò avanti, la carogna
Non ci vuole molta attenzione con i tuoi gadget cellulari accesi
Oh, le nostre vite non sembrano galleggiare, pensi di saperlo

Non sai perché non dovresti mai scopare un ragno al volo on
Beh, se ti fotti un ragno al volo
Riceverai, avrai la notizia
Sì, c'è un sacco di web
Certo che ce n'è abbastanza per te

Beh, l'ultima cosa che potrei dire non verrà pronunciata comunque
E mentre devo muovermi
Beh, ci sono un sacco di cose che avrei dovuto fare
Dovrei, dovrei, probabilmente, dovrei fare

Quindi non dovresti mai scopare un ragno al volo
Se lo fai lo scoprirai presto
C'è ancora un po' di web per te
Cosa farai?

Non importa quello che non sanno
Vogliono davvero che tu lo sappia
Quindi toccheranno, toccano, toccano, non importa dove tu vada, oh

Guardoni ad ogni finestra
A penzolare un guinzaglio per la gola
Sbirciando e picchiettando, guardando in ogni singola finestra, oh

Oh non mi interessa la politica e non mi interessa
Non mi piace essere guardato dalla TV
Beh, ci sono molte notizie, molte notizie, molte notizie, molte notizie
E tutto funziona come una rete per te

Beh, non dovresti mai scopare un ragno al volo
Se davvero, davvero vuoi muoverti
Perché siamo tutti cibo
E c'è il web per te
Beh, se ti scopi un ragno al volo, riceverai le notizie
Ci sono un sacco di web
Sì, c'è una rete per te

Guardoni ad ogni finestra
A penzolare un guinzaglio per la gola
Sbirciando e sbavando, guardando in ogni finestra, oh

Non importa quello che non sanno
Vogliono davvero, davvero che tu sappia
Quindi toccheranno, toccheranno, toccheranno, toccheranno, toccheranno, su ogni finestra, oh

Ingrandiscono, non puoi rimpicciolire, oh la tua testa è casa mia ora
Vivo in ogni angolo della tua mente, non sto uscendo
Ho molto da fare, per diventare te
Beh, non prendo ordini, ma li stanno ancora dando gi
Sono perso nelle acque internazionali nel cloud
Sì, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho delle notizie

Beh, non dovresti mai scopare un ragno al volo
Se davvero, davvero vuoi muoverti
Ci sono un sacco di web
E c'è una rete per te
Beh, se ti fotti un ragno al volo
Riceverai, avrai la notizia
Ci sono un sacco di web
Sì, c'è una rete per te

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Never Fuck A Spider On The Fly – Modest Mouse

Never Fuck A Spider On The Fly – Modest Mouse

The air is whizzing by, the spider watches fly
And at best you could say you were obliged
Well let me sing the spider song, the words are too, too long
And it scares me just to say I'll carry on, the carrion
It takes a lot of pay no mind with your cellular gadgets on
Oh, our lives don't seem to float, you think you know

You just don't know why you should never fuck a spider on the fly
Well if you fuck a spider on the fly
You're gonna, gonna, gonna get the news
Yeah there's a lot of web
Sure there's enough for you

Well the last thing I could say won't be spoken anyways
And as I got to move
Well there's a lotta things I shoulda done
I shoulda, oughta, probably, oughta do

So you should never fuck a spider on the fly
If you do you're gonna find out soon
There's still some web for you
Whatcha gonna do?

It doesn't matter what they don't know
They really, really want you to know
So they'll tap, tap, tap, no matter where you go, oh

Peeping Toms at every window
Dangling a leash for your throat
Peeping and tapping, looking into every single window, oh

Oh I don't care for politics and it doesn't care for me
I don't like being watched by the TV
Well there's a lot of news, a lot of news, a lot of news, a lot of news
And it all works as a web for you

Well you should never fuck a spider on the fly
If you really, really want to move
'Cause we're all food
And there's the web for you
Well if you fuck a spider on the fly you're gonna, gonna, gonna get the news
There's a lot of webs
Yeah there's a web for you

Peeping Toms at every window
Dangling a leash for your throat
Peeping and smudging, looking into every window, oh

It doesn't matter what they don't know
They really, really want you to know
So they'll tap, tap, tap, tap, tap, on every window, oh

They zoom in, you can't zoom out, oh your head's my house now
I live in every corner of your mind, I ain't coming out
I have a lot to do, to become you
Well I ain't taking orders, but they're still givin' them out
I'm lost over international waters in the cloud
Yeah, I got, got, got, got, got, got, got some news

Well you should never fuck a spider on the fly
If you really, really want to move
There's a lot of webs
And there's a web for you
Well if you fuck a spider on the fly
You're gonna, gonna, gonna get the news
There's a lot of webs
Yeah there's a web for you

a